Obrázky stránek
PDF
ePub

risk of actual military hostilities to keep the Japanese situation stabilized, and that this course during the past year is the best evidence of our intentions and activities in the future.

As to... a joint effort to bring about peace between Japan and China, I explained . . . that this Government would only make two points in that connection, one, the principles underlying the Japanese new order in eastern Asia policy as it is being practiced would need negativing or at least serious modifying, and, second, that no properties or interests of China be offered to Japan by Great Britain or the United States, or, in other words, that we do not make peace with Japan at the expense of China nor at the expense of the principles which were contained in my statement to Japan and 55 other Governments in July, 1937, when Japan moved into China for the purpose of its conquest.

175

C[ORDELL] H[ULL]

Department of State Bulletin, vol. III, p. 3

Statement by the Secretary of State, July 5, 1940

The American Chargé d'Affaires in Berlin has communicated to the Department the text of a note dated July 1, which he has received from the German Minister of Foreign Affairs.

The note in question refers to the note delivered by the American Chargé d'Affairs under instructions of the Government of the United State on June 18, in which this Government informed the Government of the German Reich that it would not recognize any transfer of a geographical region of the Western Hemisphere from one nonAmerican power to another non-American power, and that it would not acquiesce in any attempt to undertake such transfer.

The German Minister of Foreign Affairs states that the Government of the German Reich is unable to perceive for what reason the Government of the United States of America has addressed this communication to the Reich Government. He states that in contrast with other countries, especially in contrast with England and France, Germany has no territorial possessions in the American Continent, and has given no occasion whatever for the assumption that it intends to acquire such possessions, and he asserts that thus insofar as Germany is concerned, the communication addressed to the Reich Government is without object.

The German Minister of Foreign Affairs continues by remarking

that in this case the interpretation of the Monroe Doctrine implicit in the communication of the Government of the United States would amount to conferring upon some European countries the right to possess territories in the Western Hemisphere and not to other European countries. He states that it is obvious that such an interpretation would be untenable. He concludes by remarking that apart from this, the Reich Government would like to point out again on this occasion that the nonintervention in the affairs of the American Continent by European nations which is demanded by the Monroe Doctrine can in principle be legally valid only on condition that the American nations for their part do not interfere in the affairs of the European Continent.

The foregoing is the substance of the German note.

I feel that no useful purpose will be served at this time for this Government to undertake to make any further communication to the Government of the German Reich on the subject matter of the communication above quoted.

The fundamental questions involved are entirely clear to all of the peoples of the American republics, and undoubtedly as well to the majority of the governments and peoples in the rest of the world.

The Monroe Doctrine is solely a policy of self-defense, which is intended to preserve the independence and integrity of the Americas. It was, and is, designed to prevent aggression in this hemisphere on the part of any non-American power, and likewise to make impossible any further extension to this hemisphere of any non-American system of government imposed from without. It contains within it not the slightest vestige of any implication, much less assumption, of hegemony on the part of the United States. It never has resembled, and it does not today resemble, policies which appear to be arising in other geographical areas of the world, which are alleged to be similar to the Monroe Doctrine, but which, instead of resting on the sole policies of self-defense and of respect for existing sovereignties, as does the Monroe Doctrine, would in reality seem to be only the pretext for the carrying out of conquest by the sword, of military occupation, and of complete economic and political domination by certain powers of other free and independent peoples.

The Monroe Doctrine has, of course, not the remotest connection with the fact that certain European nations exercise sovereignty over colonies in the Western Hemisphere and that certain other European nations do not. This situation existed before the Monroe Doctrine was proclaimed. The Doctrine did not undertake to interfere with the existing situation, but did announce that further incursions would

not be tolerated. It made clear that the future transfer of existing possessions to another non-American state would be regarded as inimical to the interests of this hemisphere. This has become a basic policy of the Government of the United States. As already stated in the communication addressed to the German Government by this Government under date of June 18, the Government of the United States will neither recognize nor acquiesce in the transfer to a non-American power of geographical regions in this hemisphere now possessed by some other non-American power.

The Government of the United States pursues a policy of nonparticipation and of noninvolvement in the purely political affairs of Europe. It will, however, continue to cooperate, as it has cooperated in the past, with all other nations, whenever the policies of such nations make it possible, and whenever it believes that such efforts are practicable and in its own best interests, for the purpose of promoting economic, commercial, and social rehabilitation, and of advancing the cause of international law and order, of which the entire world stands so tragically in need today.

Department of State Bulletin, vol. III, p. 36

176

Statement by the Secretary of State, July 16, 1940

The Secretary of State, in reply to inquiries by press correspondents for comment in regard to reports that, at the instance of the Japanese Government, the British Government would prohibit temporarily the movement of certain commodities through Burma into China over what is known as the Burma Route, said that this Government has a legitimate interest in the keeping open of arteries of commerce in every part of the world and considers that action such as this, if taken, and such as was taken recently in relation to the Indochina railway would constitute unwarranted interpositions of obstacles to world trade.

Department of State Bulletin, vol. III, p. 136

177

Declaration of Reciprocal Assistance and Cooperation for the Defense Of the Nations of the Americas, Habana, July 30, 1940

The Second Meeting of the Ministers of Foreign Affairs of the American Republics

Declares:

That any attempt on the part of a non-American State against the integrity or inviolability of the territory, the sovereignty or the political independence of an American State shall be considered as an act of aggression against the States which sign this declaration:

In case acts of aggression are committed or should there be reason to believe that an act of aggression is being prepared by a non-American nation against the integrity or inviolability of the territory, the sovereign or the political independence of an American nation, the nations signatory to the present declaration will consult among themselves in order to agree upon the measure it may be advisable to take.

All the signatory nations, or two or more of them, according to circumstances, shall proceed to negotiate the necessary complementary agreements so as to organize cooperation for defense and the assistance that they shall lend each other in the event of aggressions such as those referred to in this declaration.

Department of State Bulletin, vol. III, p. 103

178

Statement by the Secretary of State, August 6, 1940

The strong belief of the representatives of the 21 American nations at the recent Habana Meeting was that the military and other sinister activities on the part of some nations in other large areas of the world present real possibilities of danger to the American republics. It was universally recognized that a threat to any important part of the Americas means a threat to each and all of the American nations. It was, therefore, agreed that full and adequate preparations for continental defense could not be taken too soon if the threatened danger from abroad was to be checked and terminated. It was also the unanimous view at Habana that the prompt strengthening of unity and solidarity for the purpose of continental defense and for its implementation by concrete programs supported by the 21 nations was indispensable to the safety, security, peace, and welfare of this hemisphere.

There was general agreement that if the peaceful nations of Europe had thus promptly organized themselves for self-defense on the most effective cooperative basis, the chances are that their situation and that of Europe would be vastly different today. Instead, many of those countries complacently relied upon utterances of peaceful purpose and upon their own neutrality to safeguard them against the

mighty forces of invasion, conquest, and destruction. Some of them have been overrun and destroyed by the ruthless invader. Their fate should be a tragic lesson to us.

The vast forces of lawlessness, conquest, and destruction are still moving across the earth like a savage and dangerous animal at large. By their very nature, those forces will not stop unless and until they recognize that there exists unbreakable resistance.

At Habana we forged new instrumentalities of continental defense. These will be of vast importance to our Nation and to every American nation. But there are other and immense tasks still before us.

I would greatly prefer to say that we are safe in this country and in this hemisphere from outside danger. But I am firmly convinced that what is taking place today in many areas of the earth is a relentless attempt to transform the civilized world as we have known it into a world in which lawlessness, violence, and force will reign supreme, as they did a thousand years ago. The people of this country cannot recognize too soon this fact and its overwhelming significance for our national safety and for the maintenance of our national institutions.

The one and only sure way for our Nation to avoid being drawn into serious trouble or actual war by the wild and destructive forces now abroad elsewhere in the world and to command respect for its rights and interests abroad is for our people to become thoroughly conscious of the possibilities of danger, to make up their minds that we must continue to arm, and to arm to such an extent that the forces of conquest and ruin will not dare make an attack on us or on any part of this hemisphere. To this end, each citizen must be ready and willing for real sacrifice of time and of substance and for hard personal service. In the face of terrific problems and conditions, and until the present serious threats and dangers have disappeared, we cannot pursue complacently the course of our customary normal life.

I feel constrained thus to offer my views in the light of what is already a dangerously widespread movement for world conquest and for the destruction of most of the worthwhile things which civilization has given the human race.

Department of State Bulletin, vol. III, p. 201

179

Message of President Roosevelt to the Congress, September 3, 1940 I transmit herewith for the information of the Congress notes exchanged between the British Ambassador at Washington and the Sec

« PředchozíPokračovat »