Obrázky stránek
PDF
ePub

the other interested powers a guarantee that, so long as the present emergency continues, the local French authorities in Indochina would remain undisturbed in control of the territory of French Indochina. Subsequently, the President's proposal with regard to French Indochina was extended to include Thailand as well, and the Japanese Government was informed that, should the Japanese Government accept the proposal of the President and abandon its present course with regard to French Indochina, the President would request of the other Governments which he had mentioned in connection with his proposal concerning French Indochina the same declaration and guarantee with regard to Thailand.

The Government of the United States feels that its views in regard to a broad understanding which would be calculated to establish and maintain peace in the Pacific area to the benefit of each and every country concerned in that area have been made abundantly clear in various official utterances and acts and in the course of the long series of conversations which the Secretary of State has had during recent months with the Japanese Ambassador. It feels that the Japanese Government is well aware of its attitude, of what it is able and willing to do, and of what it cannot do. It therefore feels that the proposals advanced in the document handed to the Secretary by the Japanese Ambassador on August 6 are lacking in responsiveness to the suggestion made by the President, the specifications of which have been for convenience of reference reiterated above.

740.0011 Pacific War/460

226

Memorandum by the Secretary of State Regarding a Conversation With the British Ambassador (Halifax)

[Extract]

[WASHINGTON,] August 9, 1941. The Ambassador made some inquiry about the amount of aid this Government might give in case Singapore or the Dutch East Indies should be attacked. I replied that I myself have visualized the problem and issue in a broader way and that issue is presented by the plan of the Japanese to invade by force the whole of the Indian Ocean and the islands and continents adjacent thereto, isolating China, sailing across probably to the mouth of the Suez Canal, to the Persian Gulf oil area, to the Cape of Good Hope area, thereby blocking by a military despotism the trade routes and the supply sources to the British. I

added that this broad military occupation would perhaps be more damaging to British defense in Europe than any other step short of the German crossing of the Channel. I said that this Government visualizes these broad conditions and the problem of resistance which they present; that the activities of this Government in the way of discouraging this Japanese movement and of resistance will be more or less affected by the British defensive situation in Europe and hence by the question of the number of American naval vessels and other American aid that may be needed by Great Britain at the same time. I said that in the event of further Japanese movements south this Government and the British Government should naturally have a conference at once and this Government would then be able to determine more definitely and in detail its situation pertaining to resistance, in the light of the statement I had just made.

C[ORDELL] H[ULL]

227

Department of State Bulletin, vol. V, p. 134

Joint Message of President Roosevelt and Prime Minister Churchill To Joseph Stalin, President of the Soviet of People's Commissars Of the Union of Soviet Socialist Republics, August 15, 1941

We have taken the opportunity afforded by the consideration of the report of Mr. Harry Hopkins on his return from Moscow to consult together as to how best our two countries can help your country in the splendid defense that you are making against the Nazi attack. We are at the moment cooperating to provide you with the very maximum of supplies that you most urgently need. Already many shiploads have left our shores and more will leave in the immediate future.

We must now turn our minds to the consideration of a more long term policy, since there is still a long and hard path to be traversed before there can be won that complete victory without which our efforts and sacrifices would be wasted.

The war goes on upon many fronts and before it is over there may be further fighting fronts that will be developed. Our resources though immense are limited, and it must become a question as to where and when those resources can best be used to further the greatest extent our common effort. This applies equally to manufactured war supplies and to raw materials.

The needs and demands of your and our armed services can only be determined in the light of the full knowledge of the many factors which must be taken into consideration in the decisions that we make. In order that all of us may be in a position to arrive at speedy decisions as to the apportionment of our joint resources, we suggest that we prepare for a meeting to be held at Moscow, to which we would send high representatives who could discuss these matters directly with you. If this conference appeals to you, we want you to know that pending the decisions of that conference we shall continue to send supplies and material as rapidly as possible.

We realize fully how vitally important to the defeat of Hitlerism is the brave and steadfast resistance of the Soviet Union and we feel therefore that we must not in any circumstances fail to act quickly and immediately in this matter on planning the program for the future allocation of our joint resources.

[blocks in formation]

The Ambassador of Japan called to see the President at the latter's request. Following some few exchanges of preliminary remarks, the President then became serious and proceeded to refer to the strained relations between our two countries. He referred to the Ambassador's visit to me and the latter's request for a reopening of the conversations between our two Governments. The President commented briefly on the policies and principles that this Government has been standing for in its relations with Japan, and he made some contrast to Japan's opposite course of conquest by force, et cetera. He concluded by saying that our attitude of opposition to Japan's course has been made well known, and that the next move is now up to Japan. The President inquired of the Ambassador if he had anything in mind to say in connection with the situation. Thereupon the Ambassador drew out of his pocket an instruction which he said was from his Government, in which the Japanese Government set forth some generalities and asserted very earnestly that it desired to see peaceful relations preserved between our two countries; that Prince Konoye feels so seriously and so earnestly about preserving such relations that he would

be disposed to meet the President midway, geographically speaking, between our two countries and sit down together and talk the matter out in a peaceful spirit.

The President thereupon said that this Government should really bring the matters between the two Governments literally up to date and that he would, therefore, offer certain observations about the position of this Government; he added that he regretted the necessity of so doing but that he had no other recourse. The President said he had dictated what he was about to say and that he would read it to the Ambassador and then hand him the written instrument containing the oral conversation. This the President proceeded to do as follows:

[Here follows text of the oral statement printed infra.]

The President, after some little delay in the conversation so as to set apart the first statement which he read to the Ambassador, then proceeded to turn to the Ambassador's request to the Secretary of State and to himself for a resumption of the conversations. The President made further references to Japan's opposing course of conquest by force and bitter denunciation of this country by the Japanese Government-controlled press and then coming to the request for a reopening of the conversations he repeated our former statements to the Japanese Government that, of course, we could not think of reopening the conversations if the Japanese Government is to continue its present movement of force and conquest supported by its bitter press campaign against this country.

Thereupon the President proceeded to read to the Ambassador the following statement, which is self-explanatory:

[Here follows text of the statement printed on p. 715.]

The Ambassador received each paper in writing and said he would communicate both to his Government. He reiterated from time to time that his Government was very desirous of preserving peaceful relations between the two countries and he took no issue with the President relative to the reasons set forth by this Government for discontinuing conversations with Japan.

C[ORDELL] H[ULL]

ORAL STATEMENT HANDED BY PRESIDENT ROOSEVELT TO THE JAPANESE AMBASSADOR (NOMURA) ON AUGUST 17, 1941

During past months the Governments of the United States and of Japan, through the Secretary of State and the Japanese Ambassador in Washington, have engaged in protracted conversations directed

toward exploring the possibility of reaching a sound basis for negotiations between the two countries relative to the maintenance of peace with order and justice in the Pacific. The principles and policies which were under discussion in these conversations precluded pursuit by either Government of objectives of expansion by force or by threat of force.

On July 24 last the President of the United States informed the Japanese Government through the Japanese Ambassador in Washington that he was willing to suggest to the Governments of Great Britain, of The Netherlands and of China that they make a binding and solemn declaration that they had no aggressive intentions with regard to Indochina and that they would agree that the markets and raw materials of Indochina should be available to all Powers on equal terms. The President stated further that he would be willing to suggest to the Powers mentioned that they undertake this declaration, in which the United States would be willing to join, upon the understanding that the Government of Japan would be disposed to make a similar declaration and would be further disposed to withdraw its military and naval forces from Indochina.

Notwithstanding these efforts, the Government of Japan has continued its military activities and its disposals of armed forces at various points in the Far East and has occupied Indochina with its military, air and naval forces.

The Government of the United States is in full sympathy with the desire expressed by the Japanese Government that there be provided a fresh basis for amicable and mutually profitable relations between our two countries. This Government's patience in seeking an acceptable basis for such an understanding has been demonstrated time and again during recent years and especially during recent months. This Government feels at the present stage that nothing short of the most complete candor on its part, in the light of evidence and indications which come to it from many sources, will at this moment tend to further the objectives sought.

Such being the case, this Government now finds it necessary to say to the Government of Japan that if the Japanese Government takes any further steps in pursuance of a policy or program of military domination by force or threat of force of neighboring countries, the Government of the United States will be compelled to take immediately any and all steps which it may deem necessary toward safeguarding the legitimate rights and interests of the United States and American nationals and toward insuring the safety and security of the United States.

« PředchozíPokračovat »