| Albert Barnes - 1799 - 416 str.
...demands, therefore, so much effort and haste. 19 Thou knowest the commandments, Do not commit adultery, Do not kill, Do not steal, Do not bear false witness, Defraud not, Honour thy father and mother. 20 And he answered and said unto him, Master, all these have I observed from my youth. ' Defraud not.'... | |
| 1802 - 374 str.
...there is none good but one, that is. God. 19 Thou knowest the commandments, Do not commit adultery, Do not kill, Do not steal, Do not bear false witness, Defraud not, Honour thy father and mother. 20 And he answered, and said unto him, Master, all these have I observed from my youth. 21 Then Jesus... | |
| 1804 - 438 str.
...there is none good but one, that is, God. 19 Thou knowest the commandments, Do not commit adultery, Do not kill, Do not steal, Do not bear false witness, Defraud not, Honour thy father and mother. 20 And he answered and said unto him, Master, all these have I observed from my youth. 21 Then Jesus... | |
| 1804 - 476 str.
...there is none good, but one, that is, God. 19 Thou knowest the commandments, Do not commit adultery, Do not kill, Do not steal, Do not bear false witness, Defraud not, Honour thy father and mother. 20 And he answered, and said unto him, Master, : all these things have I observed from my youth. 21... | |
| William Law - 1807 - 424 str.
...give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven, and come take up the cross, and follow me. And he answered and said unto him, Master, all these have I observed from my youth. And he was sad at that saying, and went away grieved, for he had great possessions. In St. Matthew... | |
| Henry Alford - 1808 - 968 str.
...good but one, that is, God. 19 Thou knowest the commandments, 'Do not commit adultery, "jjjj-^f,-, , 2° And he answered and said unto him, Master, all these things have I observed from my youth. 2l Then... | |
| Thomas Belsham - 1808 - 656 str.
...Do not commit adultery ; Do no murder; Do not steal ; Do not bear false witness ; Defraud not ; 20 Honour thy father and mother.' And he answered and said unto him, " Teacher*, all these things I have kept 21 from my youth." Then Jesus looked on him, and loved him,... | |
| 1809 - 670 str.
...Do not commit adultery ; Do no murder ; Do not steal ; Do not bear false witness ; Defraud not ; 20 Honour thy father and mother.' And he answered and said unto him, " Teacher*, all these things I have kept 2 1 from my youth." Then Jesus looked on him, and loved him,... | |
| Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 438 str.
...thyself. The young man saith unto him, All these, things have I kept from my youth up ; what lack I yet ? Then JESUS beholding him, loved him, and said unto him, One thing thou lackest : go thy 'way, seH'whatso-'ever thou hast, and give to ike poor; and thou shalt liave treasure in heaven ; and conic... | |
| Alden Bradford - 1813 - 544 str.
...Do not commit adultery, Do not kill, Do not steaJ, Do not bear false witness, Defraud not, Hon20 our thy father and mother. And he answered and said unto him, Master, all these have I 21 observed from my youth. Then Jesus beholding him, loved him, and said unto him, One thing thou lackest... | |
| |