 | James Ussher - 1660 - 628 str.
...in the mystery of regeneration, he understood it grossly, and so replied, " How4 can a man be born, when he is old ? Can he enter the second time into his mother's womb, and be born ?" And so when he told them, " Except" ye eat the flesh of the Son of Man and drink his blood,... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 str.
...born again, •" he cannot see the kingdom of God." Nicodemus saith unto him, How can a man be born when he is old? can he enter the second time into...born? Jesus answered, " Verily, verily, I say unto thee, Ex" cept a man be born ' of water and of the " Spirit, he cannot enter into the kingdom of "... | |
 | 1804 - 476 str.
...be born again, he cannot see the kingdom of God. 4 Nicodemus saith unto him, How can a man be born when he is old ? can he enter the second time into his mother's womb, and be born ? 5 Jesus answered, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born of water, and of... | |
 | John Fletcher - 1804 - 444 str.
...Nicodemus to every minister, who preaches the doctrine of regeneration...." How can a man ba born, when he is old ? Can he enter the second time into his mother's womb and be born?" And unless he was withheld by a sense of politeness, he would rudely repeat to every zealous... | |
 | 1804 - 438 str.
...regeneration. again, he cannot see the kingdom of God. 4 Nicodemus saith unto him, How can a man be born when he is old ? can he enter the second time into his mother's womb, and be born? 5 Jesus answered, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born of water and of the... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 648 str.
...baptism of repentance, which implied a change of mind. 4. Nicodemus saith unto him, How can a man be born when he is old? Can he enter the second time into his mother's womb, and be born? What Girist had spoken of a spiritual, Nicodemus understands of a natural birth, and is therefore... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 str.
...of Nicodemus, who obviously unthe kingdom of God. * Nicodcmus saith unto him, How can a man be born us from Galilee, ministering unto him : 56 among which was Mary Magdalene be born ? 5 Jesus answered, Verily, verily, I say unto thee, e Except « a man be born of water and... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 str.
...man be born again, he cannot see the kingdom of God. Nicodemus saith unto him, How can a man be born when he is old? can he enter the second time into...born ? Jesus answered, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born of water and of the Spirit, he cannot enter into the kingdom of God. That... | |
 | Ezekiel Hopkins (bp. of Derry.) - 1809 - 566 str.
...such pitiful doting arguments, as might alone prove him twice a child : Can d man, says he, be born when he is old? can he enter the second time into his mother's womb, and be born f No doubt but this learned Rabbi thought he had brought a gravelling instance against this... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 str.
...be born again, he cannot see the kingdom of God. 4 Nicodemus saith unto him, How can a man be born when he is old ? can he enter the second time into his mother's womb, and be born ? 5 Jesus answered, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born of water and of the... | |
| |
Nicodemus saith unto him, How can a man be born when he is old ? Can he enter the second time into his mother's womb, and be born ? Jesus answered, Verily, verily, I say unto thee, except a man be born of water, and of the Spirit, he cannot enter into... 
