 | John Hey - 1801 - 278 str.
...found his people in the very act of Idolatry, must have been very warm: and as such it is described. " And it came to pass as soon as he came nigh unto the...dancing: and " Moses' anger waxed hot, and he cast the tables out " of his hands, and brake them beneath the mount." Exod. xxxii. 19. With regard to St. Paul,... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 str.
...neither is it the voice of them that cry for being overcome : but the noise of them that sing do I hear. And it came to pass, as soon as he came nigh unto...dancing ; and Moses' anger waxed hot, and he cast the tables out of hi' hands, and brake them beneath the mount. it upon the water, and made the children... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 444 str.
...the voice of [them that] cry for being overcome : [but] the noise of [them that] sing do I hear.f 19 And it came to pass, as soon as he came nigh unto...dancing : and Moses' anger waxed hot, and he cast the tables out of his hands, and 20 brake them beneath the mount.J And he took the calf which they had... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 446 str.
...voice of [them that] cry for being overcome : [but] the noise of [them that] sing do I hcar.f 19 And Ц came to pass, as soon as he came nigh unto the camp,...dancing : and Moses' anger waxed hot, and he cast the tables out of his hands, and ' '30 brake them beneath the mount.f And he took the calf which they had... | |
 | 1809 - 1150 str.
...being overcome ; but the noise of them that sing do I hear. 19 TT And it came to pass as soon ashe pcth on the ground, the tables out of his hands, and brake them beneath the mount. 20 H And he took the calf which they had... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 430 str.
...overcome : bat the noise of them that s»gf do I hear. And it came to pass as soon as he came nigh not* the camp, that he saw the calf, and the dancing : and Moses" anger waxed hot, and he cast the tables out of his hands, and brake them beneath the mount. And he took the calf which they had made,... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 str.
...is it the voice of them that cry for being overcome : but the noise of them that sing do I hear. 1 9 And it came to pass, as soon as he came nigh unto...dancing : and Moses' ..anger waxed hot, and he cast the tables out of his hands, and brake them beneath the mount. 20 And he took the calf which they had made,... | |
 | William Clayton - 1814 - 420 str.
...had corrupted themselves and were worshipping a golden calf, such was his extreme displeasure, " That it came to pass, as soon as he came nigh " unto the...camp, that he saw the calf and the " dancing: and Moses's anger waxed hot, and he " cast the tables out of his hands, and brake them " beneath the mount.... | |
 | 1815 - 706 str.
...is it the voice of them that cry for being overcome : but the noise of them that sing do I hear. 19 And it came to pass, as soon as he came nigh unto...dancing : and Moses' anger waxed hot, and he cast the tables out of his hands, and brake them beneath the mount. 20 And he took the calf which they had made,... | |
 | 1817 - 1082 str.
...(kaj ,-ry for 19 1 And it came to pass, as soon as he r^riT • i • » • « • * I n I . IS 1 in™i..i. waxed hot, and he cast the tables out ofhis * "' hands, and brake them beneath the mount.... | |
| |
And it came to pass, as soon as he came nigh unto the camp, that he saw the calf, and the dancing : and Moses' anger waxed hot, and he cast the tables out of his hands, and brake them beneath the mount. 
