 | William Shakespeare - 1907 - 266 str.
...from myself ? Great reason : why ? Lest I revenge. What, myself upon myself? Alack, I love myself. Wherefore ? for any good That I myself have done unto myself? O, no ! alas, I rather hate myself 190 For hateful deeds committed by myself. I am a villain : yet I lie, I am not. Fool, of thyself speak... | |
 | William Shakespeare - 1788 - 476 str.
...— What, from myself? Great reason ;*Whyi Lest I revenge. What? Myself on myself { 1 love myself. Wherefore ? for any good, That I myself have done...flatter. My conscience hath a thousand several tongues, 851 And every tongue brings in a several tale, And every tale condemns me for a villain. Perjury, perjury,... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 426 str.
...fly, — What, from myself? Great reason: Why? Lest I revenge. What ? Myself on myself? 1 love myself. Wherefore ? for any good, That I myself have done...hate myself, For hateful deeds committed by myself. 1 am a villain : Yet T lie, I am not. Fool, of thyself speak well : — Fool, do not flatter. My conscience... | |
 | William Shakespeare - 1804 - 568 str.
...fly,—What, from myself? Great reason: Why? Lest I revenge. What? Myself on myself? 1 love myself. Wherefore? for any good, That I myself have done unto myself? O, no: alas, I rather hate myself, I am a villain: Yet I lie, I am not. Fool, of thyself speak well:—Fool, do not flatter. My conscience... | |
 | William Shakespeare - 1807 - 472 str.
...fly,—What, from myself? Great reason : Why ? Lest I revenge. What? Myself on myself? 1 love myself. Wherefore ? for any good, That I myself have done...villain: Yet I lie, I am not. Fool, of thyself speak well:—Fool, do not flatter. My conscience hath a thousand several tongues, And every tongue brings... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 562 str.
...O, no; alas! I rather hate mvself, For hateful deeds committed by myself. I am a villain: Yet 1 lye, I am not.' Fool, of thyself speak well : — Fool,...flatter. My conscience hath a thousand several tongues, 35 And every tongue brings in a several tale, And every tale condemns me for a villain. Perjury, perjury,... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 584 str.
...no; alas! I rather hate myselt, For hateful deeds committed by myself. I am a villain: Yet 1 lye, 1 tlc tongue^ And every tongue brings in a several tale, And every tale condemns me for a villain. Perjury,... | |
 | William Shakespeare - 1808 - 380 str.
...fly,—What, from myself? Great reason: Why? Lest I revenge. What? Myself on myself? I love myself. 1 Wherefore? for any good, That I myself have done unto...villain: Yet I lie, I am not. Fool, of thyself speak well:—Fool, do not ilatter. My conscience hath a thousand several tongues, And every tongue brings... | |
 | William Shakespeare - 1808 - 292 str.
...myself? O, no: alas, I rather hate myself, For hatefnl tweeds committed by myself. I am a'villain: Yet I lie, I am not. . Fool, of thyself speak well:...— • Fool, do. not flatter. My conscience hath a thonsand several tongnes, And every tongne brings in a several tale, And every tale condemns me for... | |
 | William Shakespeare, Alexander Chalmers - 1811 - 546 str.
...Myself on myself? 1 love myself. Wherefore ? for any good, That I myself have done unto myself? 0, no :. alas, I rather hate myself, For hateful deeds...myself. I am a villain : Yet I lie, I am not. Fool, of thy self speak well : — Fool, do not flatter. My conscience hath a thousand several tongues, And... | |
| |
What do I fear? myself? there's none else by: Richard loves Richard; that is, I am I. Is there a murderer here? 
