 | Thomas Gray - 1799 - 270 str.
...holy text around she strews, That teach the rustic Moralist to die. For who, to dumb Forgetfulness a prey, This pleasing anxious being e'er resign'd,...relies, Some pious drops the closing eye requires; Ev'n from the tomb the voice of Nature cries, Ev'n in our Ashes [3] live their wonted Fires (I). [3]... | |
 | 1800 - 322 str.
...a holy text around she strews, That teach the rustic moralist to die. For who to dumb forgetfulness a prey, This pleasing anxious being e'er resign'd,...relies, Some pious drops the closing eye requires, Ev'n from the tomb the voice of nature cries, Ev'n in our ashes live their wonted fires. For thee,... | |
 | Richard Lovell Edgeworth - 1802 - 152 str.
...text around she strews, That teach the rustic moralist to die. ' : " For who, to dumb forgetfulness a prey» This pleasing anxious being e'er resign'd,...cheerful day, Nor cast one longing, ling'ring look behind ? XXI. The poet seems here to have finished the reflections that at first occurred to him from the... | |
 | Thomas Gray - 1804 - 224 str.
...holy text around she strews, That teach the rustic Moralist to die. For who, to dumb Forgetfulness a prey, This pleasing anxious being e'er resign'd,...relies, Some pious drops the closing eye requires ; No more, with reason and thyself at strife, Give anxious cares and endless wishes room ; But through... | |
 | William Enfield - 1804 - 418 str.
...prey, TI • i • T • i • ii ims pleasing anxious being e er resign'u , Left the warm precincts of the cheerful day, Nor cast one longing ling'ring look...relies , Some pious drops the closing eye requires} Ev'n from the tomb the voice of Nature cries f Ev'n in our ashes live their wonted fires. For thee... | |
 | Robert Blair - 1804 - 132 str.
...holy text around she strews, That teach the rustic moralist to die. For who, to dumb forgetfulness a prey, This pleasing anxious being e'er resign'd,...cheerful day, Nor cast one longing ling'ring look behind) , B3 On some fond bt east the parting soul relies, StMjie pious drops the closing eye requires •... | |
 | 1806 - 330 str.
...a holy text around she strews, That teach the rustic moralist to die. For who to dumb forgetfulness a prey, This pleasing anxious being e'er resign'd,...relies, Some pious drops the closing eye requires, Ev'n from the tomb the voice of nature cries, Ev'n in our ashes live their wonted fires. For thee,... | |
 | E Tomkins - 1806 - 280 str.
...holy text around she strews, That irai.h the rustic moralist to die. For who, to dumb forgetfulntss a prey, This pleasing anxious being e'er resign'd,...relies, Some pious drops the closing eye requires; For thee who, mindful of th' unhonoured dead, Dost in these lines their artless tale relate, If chance,... | |
 | Albin-Joseph-Ulpien Hennet - 1806 - 456 str.
...tout cesse, Quel mortel peut quitter tout ce qui le charmait, Left the warm precincts of the chearful day, Nor cast one longing ling'ring look behind ?...relies, Some pious drops the closing eye requires ; Ev'n from the tomb the voice of nature cries , Ev'n in our ashes live their wonted fires. For thee,... | |
 | 1806 - 408 str.
...being e'er resign'd, Left the warm precincts of the cheerful day, Nor cast one longing, ling' ring look behind > On some fond breast the parting soul relies, Some pious drops the closing eye requires : Ev'n from the tomb the voice of Nature cries, Ev'n in our ashes live their wonted fires. For thee... | |
| |
Their name, their years, spelt by th' unletter'd muse, The place of fame and elegy supply: And many a holy text around she strews, That teach the rustic moralist to die. For who to dumb Forgetfulness a prey, This pleasing anxious being e'er resign'd,... 
