 | John Pinkerton - 1804 - 694 str.
...upon straw pallets, covered only with a sheet, under coverlets made of dagswain or hofiharlots, ( 1 use their own terms,) and a good round log under their heads, instead of a bolster. If it were so that our fathers, or the good man of the house, had a mattress or flock bed, and thereto... | |
 | 1804 - 560 str.
...pallets, or rough mats, covered only with a sheet, and coverlets made of dag svain or hop harlots, and a good round log under their heads instead of a bolster or pillow. And if a man seven years aftet his marriage, purchased a mattrass or a flock bed adding thereto a sack... | |
 | George Ellis - 1811 - 464 str.
...pallets, on rough mats, " covered only with a sheet, under coverlets maid " of dagstvain, or hopharlots* (I use their own " terms), and a good round log under their heads, " instead of a holster or pillow. If it were so " that our fathers, or the good man of the house, " had, within seven... | |
 | Thomas Downes Wilmot Dearn - 1814 - 380 str.
...oft upon straw pallets, covered only with a sheet, under coverlets made of dagswaine or hopharlots, (I use their own terms) and a good round log under their head instead of a holster. if it were so, that the father, or the good man of the house, bad a mattrasa... | |
 | John Bullar - 1819 - 278 str.
...from whom I received the accounts;) an<ia good round logge under their heades, insteade of a boulster. If it were so, that our fathers, or the good man of the house, had a matteres, or flock bed, and thereto a sack of chafe, to rest hvs headc upon, h& thought himself .to... | |
 | David Hume - 1819 - 368 str.
...full oft upon straw pallettes covered only with a sheet under coverlets made of dagswaineor hopharlots (I use their own terms), and a good round log under their head instead of a bolster. If it were so, that the father or the good-man of the house had a matrass... | |
 | 1825 - 208 str.
...pallets, or rough mats, covered only with a sheet, and coverlids made of dag swain or hop harlots, and a good round log under their heads, instead of a bolster or pillow. And if a man, seven years after his marriage, purchased a mattrass or a flock bed, adding thereto a... | |
 | Picture gallery - 1824 - 234 str.
...pallets, or rough mats, covered only with a sheet or coverlets, made of dagswain* or hop-harlots .f; and a good round log under their heads, instead of a bolster and pillow. If our forefathers had, within seven years after their marriage, purchased a mattress or... | |
 | Jehoshaphat Aspin - 1825 - 330 str.
...or hopharlots (I use," says he, " the very words of the old men, from whom I received the accounts), and a good round log under their heads, instead of a bolster. If it were so that our fathers, or the goodman of the house, had a mattress, or flock bed, and thereto... | |
 | Emma Roberts - 1827 - 660 str.
...full oft upon straw pallets or rough mats covered over with a sheet, under coverlets of dog's waine, and a good round log under their heads instead of...or pillow. If it were so that our fathers, or the goode man of the house, had within seven yeares after his marriage purchased a matteres or flocke bed,... | |
| |
... and thereto a sack of chaff to rest his head upon, he thought himself to be as well lodged as the lord of the town... 
