 | William Shakespeare - 1803 - 494 str.
...Cover your heads, and mock not flesh and blood With solemn reverence ; throw away respect, Tradition, form, and ceremonious duty, For you have but mistook...But presently prevent the ways to wail. To fear the fee, since fear oppresseth strength, Gives, in your weakness, strength unto your foe, And so your follies... | |
 | E. H. Seymour - 1805 - 498 str.
...same thought occurs in King John : " Within this wall of flesh there is a soul " Counts thee," &c. " I live with bread like you, feel want, taste grief,...friends : — Subjected thus, " How can you say," &e. The deficiency in these lines might be supplied in this manner : " I live with bread like you ;... | |
 | E. H. Seymour - 1805 - 500 str.
...same thought occurs in King John : " Within this wall of flesh there is a soul " Counts thee," &c. " / live with bread like you, feel want, taste grief,...friends : — Subjected thus, " How can you say," £c. The deficiency in these lines might be supplied in this manner : " I live with bread like you... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 432 str.
...Cover your heads, and mock not flesh and blood With solemn reverence ; throw away respect, Tradition, form, and ceremonious duty, For you have but mistook...? Car. My lord, wise men ne'er wail their present To fear the foe, since fear oppresseth strength, Gives, in your weakness, strength unto your foe, And... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 376 str.
...mock not flesh and blood With solemn reverence; throw away respect, Trrtdition, form, and ceremonions duty, For you have but mistook me all this while ;...feel want, taste grief, Need friends : — Subje'cted thns, How can you say to me — I am a King? Car. My Lord, wise men ne'er wail their present woes,... | |
 | Henry Hunter - 1806 - 460 str.
...respect; Tradition, form, and ceremonious duty» For you have but mistook me all this while.: I live on bread like you, feel want, taste grief, Need friends...:....Subjected thus, How can you say to me.... I am a king. SuAKSPEAKE....King Richard II. Behold the mighty Sisera weary and faint with thirst,. without one,... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 578 str.
...respect, Tradition', form, and ceremonious duty, For you have but mistook me all this while : I live on bread like you, feel want, taste grief, Need friends...Subjected thus, How can you say to me — I am a king .' Carl. My lord, wise men ne'er wail their present woes, But presently prevent the ways to wail. To... | |
 | William Shakespeare - 1811 - 544 str.
...Cover your heads, and mock not flesh and blood With solemn reverence ; throw away respect, Tradition,9 form, and ceremonious duty, For you have but mistook...while : I live with bread like you, feel want, taste griefr Need friends :— Subjected thus, How can you say to me — I am a king ? Car. My lord, wise... | |
 | William Shakespeare - 1811 - 534 str.
...Cover your heads, and mock not flesh and blood With solemn reverence ; throw away respect, Tradition, form, and ceremonious duty* For you have but mistook me all this while : I live with bread like yon, feel want, taste grief, Need friends : — Subjected thus, How can you say to me— I am a king?... | |
 | William Shakespeare - 1810 - 454 str.
...Cover your heads, and mock not flesh and blood With solemn reverence ; throw away respect, Tradition,8 form, and ceremonious duty, For you have but mistook me all this while : I live with bread l$ke^9n, fee^ want, taste grief, Need friends : — Submitted thus, How can you say to me — I am... | |
| |
Cover your heads, and mock not flesh and blood With solemn reverence : throw away respect, Tradition, form, and ceremonious duty, For you have but mistook me all this while: I live with bread like you, feel want, Taste grief, need friends: subjected thus,... 
