 | William Shakespeare - 1788 - 582 str.
...love ? Jul. But to he frank, and give it thee again. And yet I wish but for the thing I have : 180 My bounty is as boundless as the sea, My love as deep...give to thee, The more I have, for both are infinite. I hear some noise within ; Dear love, adieu ! [Nurse ralls within. Anon, good nurse ! — Sweet Montague,... | |
 | David Garrick - 1798 - 318 str.
...Rom. Would'st thou withdraw it ? for what purpose, love ? Jut. But to be frank, to give it thee again. My bounty is as boundless as the sea, My love as deep...give to thee, The more I have, for both are infinite. I hear seme noise with'in ; dear love, adieu. [Nurse calls ivitbm Anon. Anon, good Nurse — Sweet... | |
 | William Shakespeare - 1804 - 642 str.
...exchange of thy love's faithful vow for mine. .' , • And yet I would it were to give again. Rom. Would'st thou withdraw it? for what purpose, -love?...infinite. • * . % .,' „ [Nurse calls within. I hear some noise within ; Dear love, adieu! Anon, good nurse ! — Sweet Montague, be true. Stay but... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 486 str.
...mine. Jul. I gave thee mine before thou didst request it: And yet I would it were to give again. Rom. Would'st thou withdraw it ? for what purpose, love?...have, for both are infinite. [Nurse calls within. I hear some noise within; Dear love, adieu! Anon, good nurse ! — Sweet Montague, be true. Stay but... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 486 str.
...mine. Jul. I gave thee mine before thou didst request it: And yet I would it were to give again. Rom. Would'st thou withdraw it? for what purpose, love?...have, for both are infinite. [Nurse calls within. I hear some noise within; Dear love, adieu! Anon, good nurse! — Sweet Montague, be true. Stay but a... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 356 str.
...thou withdraw it ? for what purpose, love ? Jul. But to be frank, and give it thee again. And yet [ wish but for the thing I have : My bounty is as boundless...have, for both are infinite. [Nurse calls within. I hear some noise within; Dear love, adieu! Anon, good nurse ! — Sweet Montague, be true. Stay but... | |
 | William Shakespeare - 1807 - 374 str.
...mine. Jul. I gave thee mine before thou didst request it : And yet I would it were to give again. Rom. Would'st thou withdraw it? for what purpose, love...have, for both are infinite. [Nurse calls within. I hear some noise within ; Dear love, adieu ! Anon, good nurse ! — Sweet Montague, be true. Stay but... | |
 | Mrs. Inchbald - 1808 - 416 str.
...Would'st thou withdraw it ? For what purpose, love? Jul. But, to be frank, and give it thee again. My bounty is as boundless as the sea, My love, as...give to thee, The more I have, for both are infinite. 1 hear some noise within ; — dear love, adieu ! — Nurse. [Calls within.] Madam ! Jul. Anon, good... | |
 | Elizabeth Inchbald - 1808 - 418 str.
...Would'st thou withdraw it ? For what purpose, love? Jul. But, to be frank, and give it thee again. My bounty is as boundless as the sea, My love, as...give to thee, The more I have, for both are infinite. I hear some noise within ; — dear love, adieu ! — Nurse. [Calls within.] Madam ! Jul. Anon, good... | |
 | William Shakespeare - 1809 - 482 str.
...mine. Jul. I gave thee mine before thou didst request it : And yet I would it were to give again. Ram. Would'st thou withdraw it? for what purpose, love...have, for both are infinite. [Nurse calls within. I hear some noise within; Dear love, adieu! Anon, good nurse ! — Sweet Montague, be true. Slay but... | |
| |
And yet I wish but for the thing I have: My bounty is as boundless as the sea, My love as deep; the more I give to thee, The more I have, for both are infinite. 
