| George Stillman Hillard - 1863 - 528 str.
...through his appointed time, he now wills to remove, and that he gives to both North and South this divine attributes which the believers in a living...ascribe to him? Fondly do we hope, fervently do we pray, that this mighty scourge of war may specdily pass away. Yet, if 5 God wills that it continue... | |
| Horace Greeley - 1866 - 842 str.
...shall we discern therein any departure from those Divine attributes which the believers in a loving ts you, so, under God, it will sustain you. I scarcely need to toil shall be sunk, and until every drop of blood drawn with the lash shall be paid by another drawn... | |
| 1864 - 272 str.
...His appointed time, He now wills to remove, and that He gives to both North and South this terribJe war, as the woe due to those by whom the offense came,...ascribe to Him. Fondly do we hope — fervently do we pray — that this mighty scourge of war may speedily pass away. Yet, if God wills that it continue... | |
| Joseph Hartwell Barrett - 1865 - 912 str.
...! for it must needs be that offense come ; but woe to that man by whom the offenses cometh." If wo shall suppose American slavery is one of those offenses...bondman's two hundred and fifty years of unrequited toil shall bo sunk, and until everv drop of blood drawn with the lash shall be paid by another drawn... | |
| 1865 - 138 str.
...that he gives to both North and South this terrible war as the woe due to those by whom the offence came, shall we discern therein any departure from...bondman's two hundred and fifty years of unrequited toil shall be sunk, and until every drop of blood drawn by the lash shall be paid by another drawn... | |
| Frank Crosby - 1865 - 506 str.
...that he gives to both North and South this terrible war as the woe due to those by whom the offence came, shall we discern therein any departure from...bondman's two hundred and fifty years of unrequited toil shall be sunk and until every drop of blood drawn by tne lash shall be paid by another drawn with... | |
| Frank Crosby - 1865 - 480 str.
...that he gives to both North and South this terrible war as the woe due to those by whom the offence came, shall we discern therein any departure from...bondman's two hundred and fifty years of unrequited toil shall be sunk and until every drop of blood drawn by the lash shall be paid by another drawn with... | |
| A.A. Griffith - 1865 - 260 str.
...that He gives to both North and South this terrible war as the woe due to those by whom the offence came, shall we discern therein any departure from...bondman's two hundred and fifty years of unrequited toil shall be sunk, and until every drop of blood drawn with the lash shall be paid by another drawn... | |
| John McClintock - 1865 - 60 str.
[ Omlouváme se, ale obsah této stránky je nepřístupný. ] | |
| Troy (N.Y.). Citizens - 1865 - 404 str.
...south this terrible war as the woe due to those by whom the offence came — shall we discern there is any departure from those Divine attributes which the...bondman's two hundred and fifty years of unrequited toil shall be sunk, and until every drop of blood drawn with the lash shall be paid by another drawn... | |
| |