 | John Dryden - 1760 - 526 str.
...offend againft good manners : I am fenfible, as I ought to be, of the fcandal I have given by my loole writings ; and make what reparation I am able, by this public acknowledgment. If any thing of this nature, or of profanenels, be crept into thefe poems, I am fo far from defending... | |
 | John Dryden - 1767 - 392 str.
...offend againft good manners: I am fenfible, as I ought to be, of the fcandal I have given by my loofe writings ; and make what reparation I am able, by this public acknowledgment. If any thing of this nature, or of profanenefs, be crept into theft; poems, I am fo far from defending... | |
 | Samuel Johnson - 1779 - 364 str.
...offend againft good-manners : I am fenfible, as I ought to be, of the fcandal I have given by m'y loofe writings ; and make what reparation I am able, by this public acknowledgment. If any thing of this nature, or of profanenefs, be crept into thefe poems, I amfo far from defending... | |
 | English poets - 1790 - 352 str.
...offend againft good-manners: I am fenfible, as I oqght to be, of the fcandal I have given by my loofe writings.; and make what reparation I am able, by this public acknowledgment. If any thing of this nature, or of profanenefs, be crept into thefe poems, I am fo far from defending... | |
 | Robert Anderson - 1795 - 806 str.
...offend a gain d good-manners : 1 am fenfible, as I ought to be, of the fcandal I have given by my looi'e writings; and make what reparation I am able, by this public acknowledgment. If any thmcr of this mature, or of profanencft, be crept into thefe poems, 1 am fo far from defending... | |
 | John Dryden - 1800 - 712 str.
...would have procured me as many friends and readers, as there are beaux and ladies of pleasure in the town. But I will no more offend against good manners...writings ; and make what reparation I am able by this publick acknowledgment. If any thing of this nature, or of profanencss, be crept into these poems,... | |
 | John Dryden - 1800 - 674 str.
...would have procured me as many friends and readers, as there are beaux and ladies of pleasure in the town. But I will no more offend against good manners...writings ; and make what reparation I am able by this publick acknowledgment. If any thing of this nature, or of profaneness, be crept into these poems,... | |
 | Samuel Johnson - 1800 - 658 str.
...offend againft good manners: lam fenfible, as I ought to be, of the fcandal I have given by my loóle writings; and make what reparation I am able, by this public acknowledgment. If any thing of this nature, or of profanenefs, be crept into thefe poems, I am fo far from defending... | |
 | Great Britain - 1804 - 658 str.
...offend againft good manners: lam fenfible, as I ought to be, of the fcandal I have given by my loofe writings; and make what reparation I am able, by this public acknowledgment. If any thing of this nature, or of profanenefs, be crept into thefe poems, I am fo far from defending... | |
 | John Bell - 1807 - 458 str.
...there are beaux and ladies of pleasure in the town. But I will no more offend against good-manners : I am sensible, as I ought to be, of the scandal I...reparation I am able, by this public acknowledgment. If any thing of this nature, or of profaneness, be crept into these poems, I am so far from defending... | |
| |
I am sensible as I ought to be of the scandal I have given by my loose writings; and make what reparation I am able, by this public acknowledgment. 
