 | Eyles Irwin - 1780 - 440 str.
...He vital breathes there muft be joy. When ev'n at lafl the folem hour fhall come, And wing my myftic flight to future worlds, I cheerful will obey ; there, with new powers, Will rifing wonders fing : I cannot go Where univerfal love not fmiles around, Suftaining all yon orbs and... | |
 | David Simpson - 1780 - 628 str.
...vital breathe*, there muft be joy. When even at laft the folemn hour fliall come, And wing my myftic flight to future worlds, I cheerful will obey ; there, with new powers* Will rifing wonders fing : I cannot go Where univerfal Love not finiles around, Suftaining all yon orbs... | |
 | John Bell - 1787 - 510 str.
...vital breathes there muft be joy. When even at laft the foleran hour fhall come, And wing My myftic flight to future worlds, I cheerful will obey; there with new powers n Will riling wonders fmg. I cannot go Where Univerfal Love not fmiles around, Suftaining all yon'... | |
 | Vicesimus Knox - 1791 - 510 str.
...He vital fpreads, there muft be joy. When even at lalt the folemn hour mall come, And wing my myftic flight to future worlds. I cheerful will obey; there with new powers, Will rifing wonders fing : I cannot go Where univerfal love not fmiles around, Suftaining all yon orbs,... | |
 | Vicesimus Knox - 1791 - 966 str.
...vital fpreads, there muft be joy. When even at lail the folcmn hour (hall come, Aad wing my myftic l thy paths; fo lhall his meed Be great in hcav'n, fo haply (hall he fcape rifiag wonders ling : I cannot go Where anivcrfal love not fmiles around, Suiliining all yon orbs,... | |
 | James Thomson - 1793 - 300 str.
...nought to me: Since GOD is ever present, ever felt, 105 In the void waste as in the city full; And where HE vital breathes there must be joy. When even...worlds, I cheerful will obey; there, with new powers, 1 10 Will rising wonders sing : I cannot go Where UNIVERSAL LOVE not smiles around, Sustaining all... | |
 | James Thomson, Patrick Murdoch - 1793 - 308 str.
...HE vital breathes there muft be joy. When even at laft the folemn hour mail come, And wing my myftic flight to future worlds, I cheerful will obey ; there, with new powers, Will rifing wonders fing : I cannot go Where UNIVERSAL LOVE not fmiles around, Suftaining all yon orbs,... | |
 | James Thomson, Robert Heron - 1793 - 384 str.
...HE vital breathes there muft be joy. When even at laft the folemn hour mall come, And wing my myftic flight to future worlds, I cheerful will obey ; there, with new powers, no Will rifing wonders fing : I cannot go Where UNIVERSAL LOVE not fmiles around, Suftaining all yon... | |
 | Elizabeth Hamilton - 1796 - 356 str.
...fpirit breathes there muft be joy. When e'en, 'at laft, the folemn hour fhall come And wing my myftic flight to future worlds I cheerful -will obey; there, with new powers Will rifmg wonders fing. I cannot go Where univerfal love not fmiles around *." .. • * * As Zaarmilh was... | |
 | Vicesimus Knox - 1796 - 574 str.
...fpreads, there muft be joy. When even at laft the folcmn hour fliall come, And wing my myfiic liiglit to future worlds, I cheerful will obey ; there, with new powers, Will riling wonJers ling : I cannot go Where univerfal love not fmilcs around, Suftaining all yon orbs,... | |
| |
tis nought to me: Since God is ever present, ever felt, In the void waste as in the city full; And where He vital breathes there must be joy. 
