 | Alexander Pope - 1717 - 468 str.
...invention we bellow, ; To change *a Flounce, or add a Furbelo. This day, black Omens threat the Brighteft fair That e'er deferv'da watchful fpirit's care ;...where, the fates have wrapt in night. Whether the nymph fhall break Diana's law, Or fome frail China jar receive a flaw, Or (lain her honour, or her new Brocade,... | |
 | 1720 - 302 str.
...invention we beftow, To change a flounce, or add a furbelo. This day, black omens threat the brighteft fair That e'er deferv'da watchful fpirit's care;,...where, the fates have wrapt in night. Whether the nymph fhall break Dianas law, Or fome. frail China jar receive a flaw, Or ftain her honour, or her new brocade,... | |
 | Alexander Pope - 1722 - 294 str.
...invention we beftow, To change a flounA, or add a furbelo. This day, black omens threat the brighteftfair That e'er deferv'da watchful fpirit's care; ... Some...where, the fates have wrapt in night. Whether the nymph (hall break Dianas law. Or fome frail China\\i receive a flaw, Or ftain her honour, or her new brocade,... | |
 | Alexander Pope - 1751 - 236 str.
...invention we beftow, To change a Flounce, or add a Furbelow. ico This day, black Omens threat the brighteft Fair That e'er deferv'da watchful fpirit's care ;...But what, or where, the fates have wrapt in night. 4 . Whether Whether the nymph fhall break Diana's law, 1 05 Or fome frail China jar receive a flaw... | |
 | Alexander Pope - 1751 - 240 str.
...Flounce, or add a Furbelow. 100 This day, black Omens threat the brighteft Fair That e'erdeferv'da watchful fpirit's care; Some dire difafter, or by...But what, or where, the fates have wrapt in night. 4 Whether Whether the nymph fhall break Diana's law, ioj Or fome frail China jar receive a flaw ; Or... | |
 | Alexander Pope - 1752 - 398 str.
...black Omens threat the brighteft Fair That e'er deierv'da watchful fpirit's care j Some dire dii after, or by force, or flight; But what, or where, the fates have wrapt in night. Whether the nymph mail break Diana's law, loj Or fome frail China jar receive a flaw; Or flain her honour/ or her new... | |
 | Alexander Pope - 1754 - 264 str.
...we beftow, To change a Flounce, or add a Furbelo-v. 100 This day, black Omens threat the brighteft Fair That e'er deferv'da watchful fpirit's care; Some...where, the fates have wrapt in night. Whether the nymph (hall break Diana's law, 105 Or fome frail China jar receive a flaw; Or flain her honour, or her new... | |
 | Alexander Pope - 1757 - 280 str.
...invention we beftow, To change a Flounce, or add a Furbelow. 100 This day, black Omens threat the brighteft Fair That e'er deferv'da watchful fpirit's care ;...where, the fates have wrapt in night. Whether the nymph fhall break Diana's law, 105 Or fome frail China jar receive a flaw; Or ftain her honour, or her new... | |
 | Tibullus - 1759 - 468 str.
...Leek ! This Day black Omens threat the brighteft Fair, That ere defet v'da watchful Spirit's Care ; 0 Some dire Difafter, or by force or flight : But what, or where, the Fates have wrapt in Night. Whether Nay more, you wept, unpractis'd to betray, I kifs'd your Cheeks, and wip'd the Tears away. 4* Bat if... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1762 - 478 str.
...junction of fmall things with great, as of equal importance. This day black' omens threat the brighteft fair That e'er deferv'da watchful fpirit's care ;...the fates have wrapt in night': Whether the nymph fhall break Diana's law ; Or fome frail china jar receive a flaw ; Or ftain her honour, or her new... | |
| |
But what, or where, the fates have wrapt in night. Whether the nymph shall break Diana's law, Or some frail China jar receive a flaw... 
