 | John Milton - 1747 - 240 str.
...ufurped fway, And wroth to fee his Kingdom fail, Swindges the fcaly Horrour of his folded tail, xIx. The Oracles are dumb ; No voice or hideous hum Runs through the arched roof in words deceiving s Aftllt from his fhrinc Can no more divine, With hollow fliriek the fteep of Dttfbet leaving. No nightly... | |
 | John Milton - 1753 - 374 str.
...ulurped fway, i70 And wroth to fee his kingdom fail, Swindges the fcaly horror of his folded tail. XIX. The oracles are dumb, No voice or hideous hum Runs...the arched roof in words deceiving. Apollo from his mrine 176 Can no more divine, With hollow fhriek the fteep of Delphos leivinp-. o t. r No nightly trance,... | |
 | John Milton - 1753 - 418 str.
...ufurped fway, wroth to fee his kingdom fail, Swindges the fcaly horror of his folded tail. The orac|es are dumb, No voice or hideous hum Runs through the arched roof in words deceiving. Apollo from his fhrine ijfa Oil) no more divine, Y^ifb. hollow fhriek the ileep of Delphos leaving. No nightly trance,... | |
 | John Milton - 1759 - 420 str.
...ufurped fway, 170 And wroth to fee his kingdom fail, Swindges the fcaly horror of his folded tail. XIX. The oracles are dumb, No voice or hideous hum Runs through the arched roof in words deceiving. Z 2 Apollo L • Apollo from his fhrine 176 Can no more divine, • With hollow fhriek the fteep of... | |
 | Joseph Warton - 1762 - 362 str.
...awakened and engaged by that air of folemnity, and enthufiafm, that reigns in the following ftanzas : \ The oracles are dumb *, No voice or hideous hum, Runs through the arched roof in words deceiving ; No nightly trance, or breathed fpell, Infpires the pale-ey'd prieft from the prophetic celj. Such... | |
 | Samuel Johnson - 1779 - 320 str.
...ufurped fway, 170 And wroth to fee his kingdom fail, Swindges the fcaly horror of his folded tail. XIX. The oracles are dumb, No voice or hideous hum Runs...the arched roof in words deceiving. Apollo from his mrine Can no more divine, With hollow fhriek the fteep of Delphos leaving. No nightly trance, or breathed... | |
 | Richard Paul Jodrell - 1781 - 286 str.
...never furnifhed conviftion againft herfelf. But now, in thofc appofite and beautiful lines of Milton, The Oracles are dumb, No voice, or hideous hum, Runs...the arched roof in words deceiving; Apollo from his fhrine Can no more divine With hollow ftiriek the fleep of Delphos leaving : No nightly trance, or... | |
 | John Milton - 1785 - 698 str.
...traced, vents his indignation and revenge, in brandiihing the horrid folds of his fcaly tail. XIX. The oracles are dumb, No voice or hideous hum Runs...the arched roof in words deceiving. Apollo from his fhrine 176 Can no more divine, With hollow fhriek the fteep of Delphos leaving. No nightly trance,... | |
 | John Bell - 1788 - 628 str.
...firoy , 170 And wroth to fee bis- kingdom fail, 9 windgos the fcaly horror of his folded tail. , XIXx The oracles are dumb, No voice or hideous hum Runs through the arched roof in word;, deceiving. Apollo from his fhrine ' , --...' '• . 176 Can no more divine, With hollow Ihrick... | |
 | English poets - 1790 - 342 str.
...ufurped fway, 170 And wroth to fee his kingdom fail, Swindges the fcaly horror of his folded tail. XIX. The oracles are dumb, No voice or hideous hum Runs...the arched roof in words deceiving. Apollo from his fhrine Can no more divine, With hollow fhriek the fteep of Delphos leaving. No nightly trance, or breathed... | |
| |
The oracles are dumb, No voice or hideous hum Runs through the arched roof in words deceiving Apollo from his shrine Can no more divine, With hollow shriek the steep of Delphos leaving No nightly trance, or breathed spell, Inspires the pale-eyed priest... 
