| Alexander Pope - 1736 - 64 str.
...know, how little can be known, To fee all other's Faults, and feel our own ; Condemn'd in Bufinefs, or in Arts, to drudge "Without a Second, or without a judge: Truths would you teach, or fave a finking Land ? 255 All fear, none aid you, and few underltand. Painful Preheminence ! yourfelf... | |
| John Bell - 1796 - 524 str.
...to know how little can be known, To see all others' faults, and feel our own ; Condemn'd in bus'ness or in arts to drudge', Without a second or without...• Truths would you teach, or save a sinking land? 265 All fear, none aid you, and few understand Painful pre-eminence! yourself to view Above life's... | |
| Alexander Pope - 1798 - 140 str.
...know how little can be known ; To see all others faults, and feel our own : Condemn' d in bus'ness or in arts to drudge, Without a second, or without...account, Make fair deductions ; see to what they mount ; How much of other each is sure to cost; How each for other oft is wholly lost ; How inconsistent... | |
| 1800 - 322 str.
...wise? 'Tis but to know how little can be known; To see .all others faults, and feel our own. Condemn'd in business or in arts to drudge, Without a second,...account; Make fair deductions, see to what they 'mount: How much of other each is sure to cost; How each for other oft is wholly lost; How inconsistent greater... | |
| Noah Webster - 1802 - 278 str.
...in arts to drudge, ,',•» -,^ Without a second, and without a judge. Truths would >ou .teach, to save a sinking land. All fear, none aid you : and...view Above life's weakness, and its comforts too. •> Y Bring then these blessings to a strict account, •;. Make fail deductions; fee to what they... | |
| Alexander Pope - 1804 - 232 str.
...know how little can be known, To see all others' faults, and feel our own ; Condemn'd in buss'ness or in arts to drudge, Without a second, or without...land ? All fear, none aid you, and few understand. 26S Painful pre-eminence! yourself to view Above life's weakness, and its comforts too. Bring then... | |
| James Wilson - 1804 - 494 str.
...intrusted to them, as wild and extravagant chimeras." So true is sometimes the poet's exclamation — Truths would you teach, or save a sinking land? All fear, none aid you, and few understand. But nothing discouraged that great prince, who was an abler politician and a better judge than all... | |
| James Burgh - 1804 - 308 str.
...bus' ness, or in arts to drudgt Without a second, and without a. judge. Truths would you teach, to save a sinking land, All fear ; none aid you ; and...understand. Painful pre-eminence ! yourself to view Suffering. Above life's weakness, and its comforts too. Bring then these blessings to a strict account,... | |
| 1806 - 330 str.
...wise* 'Tis but to know how little can be known; To see all others faults, and feel our own. Condemn'd in business or in arts to drudge, Without a second,...account ; Make fair deductions, see to what they 'mount : How much of other each is sure to cost; How each for other oft is wholly lost ; How inconsistent... | |
| Alexander Pope - 1807 - 474 str.
...and feel our own ; Condemn'd in husiness or in arts to drndge, Without a second, or w,thout a jndge : Truths would you teach, or save a sinking land ? All...understand. Painful pre-eminence ! yourself to view Ahove life's weakness, and its comforts too. Bring then these hlessings to a strict account ; Make... | |
| |