 | 1761 - 544 str.
...world, be applied to himfelf on this occafion. The numerous and violent claps of tfheWliig party on one fide of the theatre were echoed back by the Tories on the other ; while the author fweated behind the fcenes, with concern, to find their applaufe proceeding more from the hand... | |
 | John Bell - 1784 - 390 str.
...oeeafiun ; " Eiwy itfelf is dumb, in wtruierlofi, " Am! faetions itrivt who lliall appUud him moll." " The numerous and violent elaps of the Whig par" ty on the one fide of the theatre, were eehoed " haek hy the Tories on the other, while the Author " fweated behind the feenes, with eoneern... | |
 | Alexander Pope - 1789 - 298 str.
...^nd fafiians jirive, ixhojball applaud him mofl. The numerous and violent claps of the Whig-party en the one fide of the theatre, were echoed back by the Tories on the other l while the author fweated behind the fcenes with concern to find their applaufe preceding more from... | |
 | Vicesimus Knox - 1790 - 912 str.
...i'.idlioiib Itiive, who ihull appUud !n~ mo:*« The numerous and violent claps of the whig-party on tl'e one fide of the theatre, were echoed back by the tories on the other; while the author fiveated behind tlie fccncs with concern to find thdr applaufe proceeding more from the hand... | |
 | Alexander Pope - 1806 - 502 str.
...loft, And Faclions ftrive, who fhall applaud him moft. The numerous and violent claps of the Whig-pai ty on. the one fide of the theatre, were echoed back by the * Tbefe praifes of Addifon ftem to be very frnccre, and to have come from the heart, before any coldnefs... | |
 | Alexander Pope - 1806 - 490 str.
...loft, And Factions ftrive, who fhall applaud him moft. The numerous and violent claps of the Whig-party on the one fide of the theatre, were echoed back by the * Thefe praifes of Addifon feem to be very finccre, and to have come from the heart, before any coldnefs... | |
 | Alexander Pope, William Lisle Bowles - 1806 - 486 str.
...And Factions ftrive, who fliall applaud him moft. The numerous and violent claps of the Whig-party on the one fide of the theatre, were echoed back by the * Thefe praifes of Addifon feem to be very fincerc, and to have come from the heart, before any coldnefs... | |
 | John Watkins - 1808 - 568 str.
...strive who shall applaud him most." " The numerous and violent claps of the whig party on the •ne side of the theatre, were echoed back by the tories on the other; while the author sweated behind the scenes with concern, to find their applause proceeding more from the hand... | |
 | Alexander Pope - 1812 - 362 str.
...strive who shall applaud him most. The numerous and violent claps of the Whig-party on the one side of the theatre were echoed back by the Tories on the other ; while the author sweated behind the scenes with concern to find their applause proceeding more from the hand... | |
| |
The numerous and violent claps of the whig party on the one side of the theatre, were echoed back by the tories on the other; while the author sweated behind the scenes with concern to find their applause proceeding more from the hand than the head. 
