 | Job Orton - 1805 - 430 str.
...your God hath multiplied you, and, behold, ye [are] this day as the stars of heaven for 11 multitude. (The LORD God of your fathers make you a thousand times so many more as ye [are,] and bless you, as 12 he hath promised you !) How can I myself alone bear your 13... | |
 | John Owen, Edward Williams - 1812 - 506 str.
...Lord your God hath multiplied you, and behold you are this day as the stars of heaven for multitude. The Lord God of your fathers make you a thousand times so many more as ye are, and bless you as he hath promised you." .1 ..,»» §3. "Therefore sprang there even... | |
 | John Owen, Edward Williams - 1912 - 504 str.
...Lord your God hath multiplied you, and behold you are this day as the stars of hezpijen for multitude. The Lord God of your fathers make you a thousand times so many more as ye are, and bless you as he hath promised you." §3. "Therefore sprang there even of one, and... | |
 | William Clayton - 1814 - 420 str.
...of the earth." May these prayers be answered. Shortly accomplish the number of thine elect, O God. " The " Lord God of your fathers make you a thousand " times so many more as ye are, and bless you, as " he hath promised you !"* Amen. * Deuteronomy, i. 11. .: ..i ! .... | |
 | 1817 - 1082 str.
...hath multi; plied you, and, behold, k ye are this day as the ftars of heaven for multitude. 1 1 (' things which the LORD your God spake concerning you; all are more as ye are, and bless you, m as he hath promised you!) 12 "How can I myself alone bear your cumbrance,... | |
 | 1818 - 948 str.
...your God hath multiplied you, and behold, ye ore this day as the stars of heaven for multitude. 1 1 White (Firm) more as ye are, and bless you, as he hath promised you!) 12 How can I myself alone bear your cumbrance,... | |
 | Richard Carlile - 1820 - 660 str.
...Lord your God hath multiplied you, and, behold, ye are this day as the stars of heaven for multitude. (The Lord God of your fathers make you a thousand times so mauy more as ye are, and bless ym, as be hath promised you !) How can I myself alone bear your cumbrdnce,... | |
 | Henry Gauntlett - 1821 - 550 str.
...evidently used in this indefinite sense in many parts of Scripture. Thus Moses prays for the Israelites, " The Lord God of your fathers make you a " thousand times so many more as you are." So, also, we read of a " thousand generations ; that one " shall chase a thousand;... | |
 | 1826 - 1036 str.
...vour God hath multiplied you, and, behold, ye art (his day as the stars of heaven for multitude. 11 826 more as ye are, and bless you, as he hath promised you !) 12 How can I myself alone bear jour cumbrance,... | |
 | George Townsend - 1826 - 902 str.
...your God hath multiplied you, and, behold, ye are this day as the stars of heaven for multitude. 1 1 (The LORD God of your fathers make you a thousand times so many more as ye are, and bless you, as he hath promised you !) 12 How can I myself alone bear your cuinbrance,... | |
| |
The LORD your God hath multiplied you, and, behold, ye are this day as the stars of heaven for multitude. 11 (The LORD God of your fathers make you a thousand times so many more as ye are, and bless you, as he hath promised you!) 12 How can I myself alone... 
