| 1842 - 834 str.
...Principio coelum , ac terra» , camposque liquentes , Lucentemque globum lunae , titaniaque astra, Spiritus intus alit ; totamque infusa per artus Mens agitat molem et magno se corpore miscet." Sir -WAITER beantwoordde de uitdaging der Koningin, bijna zonder zich te bedenken , op de volgende... | |
| Virgil - 1795 - 306 str.
...pandit. Principio catlum ac terras, camposque liquentes, Lucentemque globum lunae, Titaniaque astra, Spiritus intus alit, totamque infusa per artus Mens agitat molem, et magno se corpore miscet . Inde hominumpecudumquc genus, vi taeque volant um, Et quae marmoreo fert monstra sub aequore pontus.... | |
| Denis Diderot - 1798 - 524 str.
...les poètes du développement du chaos et de lanaissance du monde , lui conviendra. Dites de lui : Spiritus intus alit , totamque infusa per artus Mens agitat molem, et magno se corpore misée t. C'est un esprit qui vit au-dedans, qui se répand dans toute la masse , qui la meut , et... | |
| Thomas James Mathias - 1803 - 614 str.
...fostered, or pitied, or encouraged, the words of the poet will be found eminently true : Sfiritus iattu alit, TOTAMQUE INFUSA PER ARTUS MENS AGITAT MOLEM, ET MAGNO SE CORPORE MISCET. (a) " Virtue (for mere good-nature is afoot) " Is sense and spirit with humanity: " Virtue and sense... | |
| Publius Maro Vergilius - 1804 - 500 str.
...pandit. Principio cœlum, ac terras, camposque liquentes, Lucentemque globum lunae , Titaniaque astra, Spiritus intus alit; totamque infusa per artus Mens agitat molem , et magno se corpore miscet. Inde hominum pecudumque gemis , vitaeque volant mu, Et quae marmoreo fert monstra sub aequore pontus.... | |
| John Dryden, Walter Scott - 1808 - 476 str.
...the poet, like that universal one of which he speaks, informing and moving through all his pictures : Totamque infusa per artus Mens agitat molem, et magno se corpore miscet. We behold him embellishing his images, as he makea Venus breathing beauty upon her son ./Eneas : lumtnque... | |
| William Gifford, Sir John Taylor Coleridge, John Gibson Lockhart, Whitwell Elwin, William Macpherson, William Smith, Sir John Murray (IV), Rowland Edmund Prothero (Baron Ernle) - 1834 - 558 str.
...moral dogma. ' Ccelum, ac terras, camposque liquentes, Lucentemque globuni Lunse, Titaniaque astra, SPIRITUS intus alit, totamque infusa per artus MENS agitat molem, et magno se corpore rniscet.' So much for the foundation of the Epinician Hymn. Let us now look for a moment to the superstructure... | |
| John Ireland - 1809 - 454 str.
...cot-lum ac terras, camposque liquentes, Lucentemque globum limae, Titaniaque astra Spirit us intus alii., totamque infusa per artus Mens agitat molem, et magno se corpore miscet. JEn. 6. This then is the opinion which we find to have been so prevalent among many of the great and... | |
| James Macknight - 1810 - 566 str.
...Principle coclum, ac terras, camposque liquentes, Bn. 724. Lucentemque globum Luna:, Titaniaque astra, Spiritus intus alit, totamque infusa per artus Mens agitat molem, et mag-no se corpore miscet Inde homimim pecudumque genus, vitzque volantum, lit. quae marmoreo fert monstra sub xquore pontus,... | |
| 1810 - 396 str.
...pandit. Principio caelum, oc ter ras, cam pasque Rquentes, Lucentemque globum lunae, Titaniaque astra, Spiritus intus alit; totamque infusa per artus Mens agitat molem, et magno se corpore miscet. Inde hominum pecudumque genus, vitaegue volantum, Et quae marmoreo ferl monstra sub aequore pontus.... | |
| |