Obrázky stránek

to give any disturbance to the tranquillity of a wise man.

This edict was, I think, not universally observed ; for though one of the more resolute, when lie was tortured by a violent disease, cried out, that let pain harass him to its utmost power, it should never force him to consider it as other than indifferent and neutral; yet all had not stubbornness to hold out against their senses: for a weaker pupil of Zeno is recorded to have confessed in the anguish of the gout, that he now found pain to be an evil. It

may however be questioned, whether these philosophers can be very properly numbered among the teachers of patience; for if pain be not an evil, there seems no instruction requisite how it may be born; and therefore, when they endeavour to arm their followers with arguments against it, they may be thought to have given up their first position. But such inconsistencies are to be expected from the greatest understandings, when they endeavour to grow eminent by singularity, and employ their strength in establishing opinions opposite to nature.

The controversy about the reality of external evils is now at an end. That life has many miseries, and that those miseries are, sometimes at least, equal to all the powers of fortitude, is now universally confessed; and therefore it is useful to consider not only how we may escape them, but by what means those which either the accidents of affairs, or the infirmi. ties of nature, must bring upon us, may be mitigated and lightened, and how we may make those hours less wretched, which the condition of our present existence will not allow to be very happy.


The cure for the greatest part of human miseries is not radical, but palliative. Infelicity is involved in corporeal nature, and interwoven with our being; all attempts therefore to decline it wholly are useless and vain: the armies of pain send their arrows against us on every side, the choice is only between those which are more or less sharp, or tinged with poison of greater or less malignity; and the strongest armour which reason can supply, will only blunt their points, but cannot repel them.

The great remedy which heaven has put in our hands is patience, by which, though we cannot lessen the torments of the body, we can in a great measure preserve the peace of the mind, and shall suffer only the natural and genuine force of an evil, without heightening its acrimony, or prolonging its effects.

There is indeed nothing more unsuitable to the nature of man in any calamity than rage and turbulence, which, without examining whether they are not sometimes impious, are at least always offensive, and incline others rather to hate and despise than to pity and assist us. If what we suffer has been brought upon us by ourselves, it is observed by an ancient poet, that patience is eminently our duty, since no one should be angry at feeling that which he has deserved.

Leniter ex merito quicquid patiare ferendum est.

Let pain deserv'd without complaint be borne.

And surely, if we are conscious that we have not contributed to our our own sufferings, if punishment falls upon innocence, or disappointment happens to Vol. IV.


industry industry and prudence, patience, whether more necessary or not, is much easier, since our pain is then without aggravation, and we have not the bitterness of remorse to add to the asperity of misfortune.

In those evils which are allotted to us by Providence, such as deformity, privation of any of the senses, or old age, it is always to be remembered, that impatience can have no present effect, but to deprive us of the consolations which our condition admits, by driving away from us those by whose conversation or advice we might be amused or helped ; and that with regard to futurity it is yet less to be justified, since, without lessening the pain, it cuts off the hope of that reward which he, by whom it is inAlicted, will confer upon thein that bear it well.

In all evils which admit a remedy, impatience is to be avoided, because it wastes that time and attention in complaints, that, if properly applied, might remove the cause. Turenne, among the acknowledgments which he used to pay in conversation to the memory of those by whom he had been instructed in the art of war, mentioned one with honour, who taught him not to spend his time in regretting any mistake which he had made, but to set himself immediately and vigorously to repair it.

Patience and submission are very carefully to be distinguished from cowardice and indolence. We are not to repine, but we may lawfully struggle; for the calamities of life, like the necessities of nature, are calls to labour and exercises of diligence. When we feel any pressure of distress, we are not to conclude that we can only obey the will of heaven by languishing under it, any more than when we


[ocr errors]

perceive the pain of thirst, we are to imagine that water is prohibited. Of misfortune it never can be certainly known whether, as proceeding from the hand of God, it is an act of favour or of punishment: but since all the ordinary dispensations of Providence are to be interpreted according to the general analogy of things, we may conclude that we have a right to remove one inconvenience as well as another; that we are only to take care lest we purchase ease with guilt; and that our Maker's purpose, whether of reward or severity will be answered by the labours which he lays us under the necessity of performing

This duty is not more difficult in any state than in diseases intensely painful, which may indeed suffer such exacerbations as seem to strain the powers of life to their utmost stretch, and leave very little of the attention vacant to precept or reproof. In this state the nature of man requires some indulgence, and every extravagance but impiety may be easily forgiven him. Yet, lest we should think ourselves too soon entitled to the mournful privileges, of irresistible misery, it is proper to reflect, that the utmost anguish which human wit can contrive, or hu* man malice can inflict, has been born with constancy; and that if the pains of disease be, as I believe they are, sometimes greater than those of artificial tora ture, they are therefore in their own nature shorter : the vital frame is quickly broken, or the union between soul and body is for a time suspended by ina sensibility, and we soon cease to feel our maladies when they once become too violent to be borne I



think there is some reason for questioning whether the body and mind are not so proportioned, that the one can bear all that can be inflicted on the other, whether virtue cannot stand its ground as long as life, and whether a soul well principled will not be separated sooner than subdued.

In calamities which operate chiefly on our passions, such as diminution of fortune, loss of friends, or declension of character, the chief danger of impatience is upon the first attack, and many expedients have been contrived, by which the blow may be broken. Of these the most general precept is, not to take pleasure in any thing, of which it is not in our power to secure the possession to ourselves. This counsel, when we consider the enjoyment of any terrestrial advantage, as opposite to a constant and habitual solicitude for future felicity, is undoubtedly just, and delivered by that authority which cannot be disputed, but in any other sense, is it not like advice, not to walk lest we should stumble, or not to see lest our eyes should light upon deformity? It seems to me reasonable to enjoy blessings with confidence, as well as to resign them with submission, and to hope for the continuance of good which we possess without insolence or voluptuousness, as for the restitution of that which we lose without despondency or murmurs.

The chief security against the fruitless anguish of impatience, must arise from frequent reflection on the wisdom and goodness of the God of nature, in whose hands are riches and poverty, honour and disgrace, pleasure and pain, and life and death. A 3


« PředchozíPokračovat »