| Midwife - 1750 - 302 str.
...walked fwiftly forward over the Vallies, and faw the Hills gradually rifing before him. As he pafled along, his Ears were delighted with the Morning Song of the Bird of Paradife, he was fanned by the laft Flutters of the fmking Breeze, and fprinlded with Dew by Groves... | |
| 1803 - 290 str.
...left the caravansera early in the morning, and pursued his journey through the plains of Indostan. lie was fresh and vigorous with rest ; he was animated...incited by desire ; he walked swiftly forward over the vallies, and saw the hills gradually rising before him. As he passed along, his ears were delighted... | |
| Gleaner - 1805 - 426 str.
...Hiul pursued his jouniey through the plains of Indostan. lie was fresh and vigorous -with rest ; lie was animated with hope ; he was incited by desire; he walked swiftly over the values, and saw the hills gradually rising before him. As he passed along, his ears were delighted... | |
| Lindley Murray - 1810 - 262 str.
...left the caravansera early in the morning, and pursued his journey through the plains of Indostan. He was fresh and vigorous with rest ; he was animated...before him. As he passed along, his ears were delighted xvitb the morning song of the bird of paradise ; he was fanned by the last flutters of the sinking... | |
| Alexander Chalmers - 1811 - 346 str.
...left the caravansera early in the morning, and pursued his journey through the plains of Indostan. He was fresh and vigorous with rest ; he was animated...the hills gradually rising before him. As he passed ajong, his ears were delighted with the morning song of the bird of paradise, he was fanned by the... | |
| Samuel Johnson - 1811 - 394 str.
...left the caravansera early in the morning, and pursued his journey through the plains of Indostan. He was fresh and vigorous with rest ; he was animated...incited by desire ; he walked swiftly forward over the rallies, and saw the hills gradually rising before him. As he passed along, his ears were delighted... | |
| Samuel Johnson - 1811 - 388 str.
...left the caravansera early in the morning, and pursued his journey through the plains of Indostan. He was fresh and vigorous with rest ; he was animated...incited by desire ; he walked swiftly forward over the vallies, and saw the hills gradually rising before him. As he passed along, his ears were delighted... | |
| Nicolas Gouin Dufief - 1811 - 606 str.
...Picture of Human Life; the Story ofObidah. 513 and pursued his journey through the plains of Indostan. He was fresh and vigorous with rest ; he was animated...incited by desire ; he walked swiftly forward over the vullies, and saw the hills gradually rising before him. As he passed along, his ears were delighted... | |
| Alexander Chalmers - 1812 - 352 str.
...left the caravansera early in the morning, and pursued his journey through the plains of Indostan. He was fresh and vigorous with rest; he was animated...of the bird of paradise, he was fanned by the last nutters of the sinking breeze, and sprinkled with dew by groves of spices; he sometimes contemplated... | |
| Elegant extracts - 1812 - 312 str.
...left the caravansera •early in the morning, and pursued his journey through the plains of Indostan. He was fresh and vigorous with rest ; he was animated...his ears were delighted with the morning song of the hird of paradise ; he was fanned by the last flutters of the sinking breeze, and sprinkled with dew... | |
| |