 | Albert Barnes - 1799 - 416 str.
...Rome. 3 If Then Judas, which had betrayed him, when he saw that he was condemned, repented himself, and brought again the thirty pieces of silver to the chief priests and elders, This shows that Judas did not suppose that the affair would have resulted in this calamitous manner.... | |
 | 1802 - 374 str.
...governor. 3 If Then Judas, which had betrayed him, when he saw that he was condemned, repented himself, and brought again the thirty pieces of silver to the chief priests and elders, 4 Saying, I have sinned, in that I have betrayed the innocent blood. And they said, What is that to... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 str.
...which had betrayed Place. him, when he saAv that he was con- Jerusalem demned, repented himself, and brought again the thirty pieces of silver to the chief priests and elders, saying, I have sinned in that 1 have betrayed the innocent blood. And they said, What is that to us... | |
 | Beilby Porteus (bp. of London.) - 1804 - 380 str.
....: rP Then Judas, which had betrayed him, when he saw that he was condemned, repented himself, and brought again the thirty pieces of silver to the chief priests and elders, saying, I have sinned in that I have betrayed the innocent blood. And they said, \\ hat is that to... | |
 | 1804 - 476 str.
...governor. 3 Then Judas, which had betrayed him, when he saw that he was condemned, repented himself, and brought again the thirty pieces of silver to the chief priests and elders, 4 Saying, I have sinned, in that I have betrayed the innocent blood. And they said, What is that to... | |
 | 1807 - 570 str.
...governor. 3 ^f Then Judas which had betrayed him, when he saw that he was condemned, repented himself, and brought again the thirty pieces of silver to the chief priests and elder,s, 4 Saying, I have sinned, in that 1 have betrayed the innocent blood. And they said, What is that to... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 684 str.
...him. 3. Then Judas, which had betrayed him, when he saw that he was condemned, repented himself, and brought again the thirty pieces of silver to the chief priests and elders, This passage plainly shows that Judas did not imagine, when he delivered up Jesus, that he would be... | |
 | 1808 - 80 str.
...xxvii. 3-10. Then Judas which had betrayed him, when he saw that he was condemned, repented himself, and brought again the thirty pieces of silver to the chief priests and elders, saying, I have sinned, in that I have betrayed innocent blood. And they said, What is that to us ?... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 str.
...governor. 3 c Then Judas, which had betrayed him, when he saw that he was condemned, repented himself, and y yAyByCyDyEyFyGyHy * saying, I have sinned in that I have betrayed [m the] innocent blood. And they said, What is that... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 str.
...passover. Then Judas, which had betrayed him, when he saw that he was condemned, repented himself, and brought again the thirty pieces of silver to the chief priests and elders, Saying, I have sinned in that I have betrayed the innocent blood. And they said, What is that to us... | |
| |
Then Judas, which had betrayed Him. when he saw that He was condemned, repented himself, and brought again the thirty pieces of silver to the chief priests and elders, saying, I have sinned in that I have betrayed the innocent blood. And they said, What... 
