| William Shakespeare - 1788 - 522 str.
...the murder, My crown, mine own ambition, and my queen. May one be pardon'd, and retain the offence ? In the corrupted currents of this world, Offence's gilded hand may shove by justice j And oft 'tis seen, the wicked prize itself Buys out the law : But 'tis not so above. There is no... | |
| William Enfield - 1804 - 418 str.
...murder , My crown , mine own ambition , and my queen. May one be pardon'd , and retain th' offence ? In the corrupted currents of this world , Offence's...oft 'tis seen , the wicked prize itself Buys out the laws. But 'tis not so above. There is no shuffling : there the action lies In its true nature , and... | |
| James Burgh - 1804 - 308 str.
...murder ; My crown, mine own ambition, and my queen. May one be pardon' d and retain th' offence ? I n the corrupted currents of this world, Offence's gilded hand may shove by justice; Nay, oft 'tis seen, the wicked prize itself Hardnefsof heart. * Glimpfe t Guilt; §DOOU». > * Terror,... | |
| 1806 - 408 str.
...answer' d heav'n Boldly, not guilty. * Part of the KING'S despairing SOLILOQUY in HAMLUT. (SHAKESPEARE) IN the corrupted currents of this world, Offence's...; There is no shuffling, there the action lies In its true nature, \vc ourselves compell'd, Ev'ii to the teeth and forehead of our faults, To give in... | |
| William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 562 str.
...the murder, My crown, mine own ambition, and my queen. May one be pardon'd, and retain the offence ? In the corrupted currents of this world, Offence's...may shove by justice ; And oft 'tis seen, the wicked pri/e itself Buys out the law : But 'tis not so above : There is no shuffling, there the action lies... | |
| Thomas Coke - 1808 - 476 str.
...the body, when we must abide the decision of his tribunal who »'-:!! judge both quick and dead. tn the corrupted currents of this world. Offence's gilded...out the law. But 'tis not so above ; . There is no shuilliug ; there the action Lies in its own nature ; and we compell'd, Even in the teeth and forehead... | |
| Thomas Coke - 1808 - 476 str.
...iri the body, when we must abide the decision of his tribunal whs shall judge both quick and dead. In the corrupted currents of this world, Offence's...oft 'tis seen the wicked prize itself Buys out the lav/. But 'tis not so above j There is no shuffling ; there the action Lies in its osvn nature ; and... | |
| William Enfield - 1808 - 434 str.
...be pardon'dj and retain th' offence ? In the corrupted currents of this world, Offence's gilded had may shove by justice ;' And oft 'tis seen, the. wicked prize itself Buys out the laws. But 'tis not so above. There is no shuffling ; there the action lies In its true nature, and... | |
| William Shakespeare - 1809 - 476 str.
...in the Lawt of Candy, where Philander says to Erato : May one he pardon'd, and retain the offence?5 In the corrupted currents of this world, Offence's gilded hand may shove hy justice; And oft 'tis seen, the -wicked prize itself Buys out the law : But 'tis not so ahove :... | |
| William Shakespeare - 1809 - 470 str.
...the Laias of Candy, where Philander says to Erato : May one he pardon'd, and retain the offence ?'• In the corrupted currents of this world, Offence's gilded hand may shove hy justice ; And oft 'tis seen, the wicked^prize itself p Buys out the law: But 'tis not so ahove:... | |
| |