 | 1744 - 378 str.
...poor Edward in thy looks. Villain, I know thou com'ft to murder me. . Light. To murder you, my mod gracious lord ! -. . • Far is it from my heart to do you harm. The queen fen.t me to fee how you were us'd, . . , For fhe relents at this your mifery : And what eyes can refrain... | |
 | 1780 - 428 str.
...what light is that ? wherefore com'ft thou ? Ligbtborn, To comfort you, and bring you joyful news. Small comfort finds poor Edward in thy looks. Villain, I know thou com'ft to murder me. CC\4. Ligljtbcra. Ligbtborn. To murder you, my mofl gracious lord ! Far is it... | |
 | Charles Lamb - 1808 - 512 str.
...what light is that ? wherefore com'st thou ? Light. To comfort you, and bring you joyful news. Edw. Small comfort finds poor Edward in thy looks. Villain,...lord! Far is it from my heart to do you harm. The f;ueen sent me to see how you were us'd, For she relents at this your misery : And what eyes can refrain... | |
 | Walter Scott - 1810 - 620 str.
...what light is that ? wherefore com'st tin in ? Light. To comfort you, and bring you joyful news. Eda>. Small comfort finds poor Edward in thy looks ! Villain,...do you harm. The queen sent me to see how you were used, For she relents at this your misery : die. [MAILOW. And what eyes can refrain from shedding tears,... | |
 | Charles Lamb - 1813 - 502 str.
...what light is that ? wherefore com'st thou ? Light. To comfort you, and bring you joyftSUnews. Edw. Small comfort finds poor Edward in thy looks. Villain,...The queen sent me to see how you were us'd. For she relent* at this your misery : Aortat eyes can refrain from shedding tears; fee a king in this most... | |
 | 1818 - 764 str.
...light is that ? wherefore comest thou ? /,,:::/, /. To comfort you, and bring you joyful news. Ed-x. Small comfort finds poor Edward in thy looks. Villain ! I know thou com'st to murder me. /,i_-!'i. To murder you ! my most gracious Lord ! Far is it from my heart to do you harm. The Queen... | |
 | 1818 - 782 str.
...what light is that ? wherefore comest thou ? Light. To comfort you, and bring you joyful news. Edw. Small comfort finds poor Edward in thy looks. Villain...do you harm. The Queen sent me to see how you were used, For she relents at this your misery ; And what eyes can refrain from shedding tears To see a... | |
 | 1821 - 408 str.
...what light is that? wherefore com'st thou ? Light. To comfort you, and bring you joyful news. Edw. Small comfort finds poor Edward in thy looks. Villain, I know thou com'st to mnrder me. Light. To murder you, my most gracious lord ! Far is it from my heart to do you harm. The... | |
 | Robert Dodsley, Isaac Reed, Octavius Gilchrist - 1825 - 422 str.
...light is that ? wherefore com'st thou ? Lightborn. To comfort you, and bring you joyful news. Edward. Small comfort finds poor Edward in thy looks. Villain, I know thou com'st to murder me. Lightborn. To murder you, my most gracious lord ! Far is it from my heart to do you harm. The queen... | |
| |
LIGHT. To murder you, my most gracious lord! Far is it from my heart to do you harm. The queen sent me to see how you were used, For she relents at this your misery: And what eyes can refrain from shedding tears, To see a king in this most piteous state?... 
