 | Anthony Horneck - 1705 - 608 str.
...fliall caft A trench about thee, And compafi ihee round^ and keep thtc in on evtij fidey andfttll l*y thee even with the ground, and thy children within thee^ and they fitlt not leave in thee one ftonc upon another, becaxfc than knomtft not the time of thy vijitationy... | |
 | William Whiston - 1706 - 406 str.
...aft a trench about thee, and encompafi thee round, and keep thee in on every ßde. 44. ¿ind Jball lay thee even with the ground, and thy children within thee ; and they ¡hall not leave in thee one ft one upon another : becan/e thou kneweß not the time of thy vifitatien.... | |
 | Matthew Hole - 1716 - 540 str.
...fiall caft a Trench about thee, and compafs thee round y and keep thee in on every fide, and fliall lay thee even with the Ground, and thy Children within thee ', and they jball not leave in thee one Stone upon another, becaufe thou knewtft not the time of thy Vifitation.... | |
 | Edward Harley - 1735 - 798 str.
...ihall caft a Trench about thee, and compafs thee round, and keep thee in on every fide, and /hall Jay thee even with the Ground, and thy Children within thee: and they /hall not leave in thee one Stone upon another, became thou kneweft not the Time of thy Vifitation.... | |
 | William Darrell - 1736 - 340 str.
...Jball caft a trench about thee, and compafs thee round, and keep thee in en every ftde, 44. And Jhall lay thee even with the ground, and thy children within thee, and they Jha-l not VOL. II. &1 leaijt leave in tbee one Jlone upon another, becaufe tbott kneweft not the time... | |
 | William Sherlock - 1739 - 314 str.
...enemies Jhall caft a trench about thee, and compafs thee round, and keep thee in on every fide, and Jhall lay thee 'even with the ground, and thy children within thee; and they Jhall not leave in thee one Jlone upon another: Becaufe thou kneweft not the time of thy vifitation,... | |
 | John Tillotson - 1748 - 438 str.
...fiiall caft a trench about thee, and compafs thee round, and keep thee in on every Jide, and jha.ll lay thee even with the ground, and thy children within thee -, and they jhall not leave in thee one ftone upon another; becaufe thou kneweft not the time of thy viJitation.... | |
 | Benjamin Whichcote - 1751 - 418 str.
...this time ? This, as it ar'gues ftupidity, fo it is a forerunner of ruin, Luke xix. 44. They Jhall lay thee even with the ground, and thy children within thee, and they Jhall not leave in thee cnejione upon ansther, becaufe thou knewejl not the time of thy vijitation.... | |
 | Benjamin Whichcote - 1751 - 418 str.
...difeern this time ? This, as it argues ftupidity, fo it is a forerunner of ruin, Luke xix. 44. They jhall lay thee even with the ground, and thy children within thee, and they Jhall not leave in thee onejlone upon another, becaufe thou knewejl not the timt of thy vijitation.... | |
 | William Sherlock - 1759 - 248 str.
...Enemies (hallcajt a Irench ahout thee, and compafs thee round, and keep thee in on every Side, and /hall lay thee even with the Ground, and thy Children within thee ; and theyjhall not leave in thee one Stone upon another: Becauje thou kne-wejl not the Time of thyVifitation,... | |
| |
For the days shall come upon thee, that thine enemies shall cast a trench about thee, and compass thee round, and keep thee in on every side, and shall lay thee even with the ground, and thy children within thee ; and they shall not leave in thee one... 
