 | Dante Alighieri - 1804 - 250 str.
...'ntenzion, ch' a destra mano De' nostri succcssor parte sedesse, Parte dall' altra del popol Christiano: Nè che le chiavi, che mi fur concesse, Divenisser segnacolo...in vessillo, Che contra i battezzati combattesse: Nè ch' io fossi figura di sigillo A privilegi venduti e mendaci, Ond' io sovente arrosso e disfavillo.... | |
 | Gian Jacopo Dionisi - 1806 - 420 str.
...di' a destra mano (3) De' nostri successor parte sedesse , Parte dall'altra del popol Cristiano: Né che le chiavi , che mi fur concesse , Divenisser segnacolo in vessillo, Che contro i battezzati combattesse : Né ch' io fossi figura di sigillo A' privilegi venduti e mendaci,... | |
 | Giuseppe Di Cesare - 1807 - 156 str.
...intenzion ch' a destra mano Uè' nostri snccessor parte sedesse, Parte dall'altra del popol Cristiano; Nè che le chiavi , che mi fur concesse, Divenisser segnacolo...in vessillo , Che contra i battezzati combattesse ; ; ..•Nè ch' io fossi figura di sigillo A' privilegj venduti e mendaci , Ond' io sovente arrosso... | |
 | Dante Alighieri - 1816 - 544 str.
...alla destra di De' nostri successor parte sedesse , Parte dall' altra del popol Cristiano : 49 Nè che le chiavi , che mi fur concesse , Divenisser segnacolo in vessillo Che contra i battezzati combattesse : 52 Nè ch' io fossi figura di sigillo A' privilegi venduti e mendaci, Ond' io sovente arrosso e disfavillo... | |
 | Dante Alighieri - 1819 - 394 str.
....,) ch'a destra maoo De' aos'ri successor parte sedesse , Parte dal)' altra del popol Cristiano : Ne che le chiavi, che mi fur concesse, Divenisser segnacolo in vessillo, Che centra i battezzati combattesse; Ve ch' io fossi Iigura (i6) di sigillo Ond'io sovente arrosto edisfavillo.... | |
 | Dante Alighieri - 1822 - 372 str.
..., eh' a destra mano De' nostri successor parte sedesse, Parte dall' altra del popol Cristiano :/ Se che le chiavi, che mi fur concesse, Divenisser segnacolo in vessillo, Che contrai battezzati combattesse: Né ch'io fossi figura di sigillo A* privilegi venduti e mendaci ,... | |
 | Dante Alighieri - 1823 - 522 str.
...intenzion ch' a destra mano De' nostri successor parte sedesse , Parte dall' altra del popol cristiano; Nè che le chiavi che mi fur concesse , Divenisser segnacolo...in vessillo ' Che contra i battezzati combattesse : Nè ch' io fossi figura di sigillo A' privilegi venduti e mendaci Ond' io sovente arrosso e disfavillo.... | |
 | Antonio Cesari - 1826 - 868 str.
...successor, parte valesse, Parte dall'altra del popol cristiano, ecco i Guelfi ed i Ghibellini. Né che le chiavi che mi fur concesse, . Divenisser segnacolo in vessillo, Che cantra i battezzati combattesse . i gonfaloni dell' esercito ponlifiziò, colle chiavi per arme. Né... | |
 | Dante Alighieri - 1836 - 516 str.
...intenzion ch' a destra mano De' nostri successor parte sedesse , Parte dall' altra del popol cristiano; Nè che le chiavi che mi fur concesse , Divenisser segnacolo...in vessillo ' Che contra i battezzati combattesse : Nè ch' io fossi figura di sigillo A' privilegi venduti e mendaci Ond' io sovente arrosso e disfavillo.... | |
 | Dante Alighieri - 1836 - 522 str.
...intenzion ch' a destra mano De' nostri successor parte sedesse, Parte dall' altra del popol cristiano; Nè che le chiavi che mi fur concesse , Divenisser segnacolo...in vessillo ' Che contra i battezzati combattesse : Nè ch' io fossi figura di sigillo A' privilegi venduti e mendaci Ond' io sovente arrosso e disfavillo.... | |
| |
De' nostri successor parte sedesse, Parte dall'altra del popol cristiano. Nè che le Chiavi, che mi fur concesse, Divenisser segnacolo in vessillo Che contra i battezzati combattesse. Nè ch' io fossi figura di sigillo A' privilegi venduti e mendaci,... 
