 | 1848 - 726 str.
...the promise of the "keys of the kingdom of heaven," expecting to be the greatest of the great, then " began to rebuke him, saying, Be it far from thee, Lord : this shall not happen unto thee." See how his ambition is laid low, and his rashness checked, by the severest reproof... | |
 | Albert Barnes - 1799 - 416 str.
...See note, Matt. v. 7. ' Chief priests and scribes.' See note, Matt. iii. 7. 22 Then Peter took him, and began to rebuke him, saying, Be it far from thee, Lord : this shall not be unto thee. Peter was strongly attached to him. He could not bear to think of his death. He expected, moreover,... | |
 | 1828
...than these words of our Lord ings, and the Apostle with an inconsiderate warmth of affection took him and began to rebuke him, saying, " Be it far from thee, Lord ; this shall not be unto thee : But he turned, and said unto him, Get thee behind me Satan, tbou art an offence unto me : for thou savourest... | |
 | 1802 - 374 str.
...raised again the third day. Peter reproved. Chap. xvii'. The transfiguration. 22 Then Peter took him, and began to rebuke him,' saying, Be it far from thee, Lord : this shall not be unto thee. 23 But he turned, and said unto Peter, Get thee behind me, Satan : thou art an offence unto me : for... | |
 | N. NISBETT - 1802 - 314 str.
...to •have been the most forward, in expressing his attachment to his his beloved Master, took him and began to rebuke him saying— be it far from thee Lord — this shall not be unto thee ! Nor have the Evangelical Historians failed to mark, with peculiar emphasis and energy, the extreme... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 str.
...and " be slain, and be raised the third day." And he spake that saying openly. Then Peter took him, and began to rebuke him, saying, Be it far from thee. Lord : this shall not be unto thee. But he turned, and said unto Peter, " Get thee " behind me, Satan: thou art an offence unto " me : for... | |
 | Beilby Porteus (bp. of London.) - 1804 - 380 str.
...more forcibly, than any of the rest, was so shocked at what he had just heard, that ;< he took Jesus, and began to rebuke him, saying, Be it far from thee, Lord ; this shall not be unto thee." Our Saviour, who saw every thing that passed in his mind, and perceived, probably, that this expostulation... | |
 | 1804 - 476 str.
...chief priests, and scribes, and be killed, and be raised again the third day. 22 Then Peter took him, and began to rebuke him, saying, Be it far from thee, Lord : this shall not be unto thee. 23 But he turned, and said unto Peter, Get thee behind me, Satan; thou art an offence unto me : for... | |
 | Thomas Clarkson - 1806 - 406 str.
...and suffer many things, and be killed, and be raised again the third day, Peter took him and rebuked him, saying, Be it far from thee, Lord. This shall not be unto thee." At a subsequent time, namely, just after the transfiguration of Christ, he seems to have known so little... | |
 | Thomas Clarkson - 1806 - 480 str.
...and suffer many things, and be killed, and be raised again the third day, Peter took him and rebuked him; saying, " Be it far from thee, Lord ! This shall not be unto thce." .At a subsequent time, namely, just after the transfiguration of Christ, he seems to haver known... | |
| |
Jerusalem, and suffer many things of the elders and chief priests and scribes, and be killed, and be raised again the third day. Then Peter took Him, and began to rebuke Him, saying, Be it far from Thee, Lord: this shall not be unto Thee. 
