 | 1873 - 670 str.
...of my paternal race, and the wish of my father, I studied the Persian and Arabic languages—these being accomplishments indispensable to those who attached...the body of Hindoo literature, law, and religion. When about the age of sixteen, I composed a manuscript calling in question the validity of the idolatrous... | |
 | 1834 - 708 str.
...is erroneous. language of the Hindoos. He there devoted himself to the study of that tongue, and of the theological works written in it, which contain the body of Hindoo literature, law, and religion. His masters at Patna set him to study Arabic translations of some of the writings of Aristotle and... | |
 | 1834 - 530 str.
...my paternal race, and the wish of my father, I studied the Persian and Arabic languages, — these being accomplishments indispensable to those who attached themselves to the courts of the Mohainetan princes; and, agreeably to the usage of my maternal relations, I devoted myself to the study... | |
 | Mary Carpenter - 1866 - 302 str.
...languages,—these being indispensable to those who attached themselves to the courts of the Mahommedan princes; and agreeably to the usage of my maternal...contain the body of Hindoo literature, law and religion. " When about the age of sixteen, I composed a manuscript calling in question the validity of the idolatrous... | |
 | Mary Carpenter - 1866 - 548 str.
...languages,—.these being indispensable to those who attached themselves to the courts of the Mahommedan princes; and agreeably to the usage of my maternal...contain the body of Hindoo literature, law and religion. “When about the age of sixteen, I composed a manuscript calling in question the validity of the idolatrous... | |
 | Mary Carpenter - 1875 - 208 str.
...languages,—these being indispensable -to those who attached themselves to the courts of the Mahommedan princes; and agreeably to the usage of my maternal...contain the body of Hindoo literature, law and religion. " When about the age of sixteen, I composed a manuscript calling in question the validity of the idolatrous... | |
 | Friedrich Max Müller - 1884 - 404 str.
...paternal race, and the wish of my father 2 , I studied the Persian and Arabic languages—these being indispensable to those who attached themselves to...maternal relations, I devoted myself to the study of the Sanskrit and the theological works written in it, which contain the body of Hindoo literature, law,... | |
 | Friedrich Max Müller - 1884 - 302 str.
...paternal race, and the wish of my father, 2 I studied the Persian and Arabic languages — these being indispensable to those who attached themselves to...maternal relations, I devoted myself to the study of the Sanskrit and the theological works written in it, which contain the body of Hindoo literature, law,... | |
 | Friedrich Max Müller - 1884 - 420 str.
...paternal race, and the wish of my father 2 , I studied the Persian and Arabic languages—these being indispensable to those who attached themselves to...maternal relations, I devoted myself to the study of the Sanskrit and the theological works written in it, which contain the body of Hindoo literature, law,... | |
 | Friedrich Max Müller - 1884 - 404 str.
...paternal race, and the wish of my father 2 ,1 studied the Persian and Arabic languages—these being indispensable to those who attached themselves to...maternal relations, I devoted myself to the study of the Sanskrit and the theological works written in it, which contain the body of Hindoo literature, law,... | |
| |
being accomplishments indispensable to those who attached themselves to the Courts of the Mohammedan Princes; and, agreeably to the usage of my maternal relations, I devoted myself to the study of the Sanscrit and the theological works written in it,... 
