 | 1838 - 448 str.
...of sugar-plums danced through their heads j And rnamma in her 'kerchief, and I in my cap, Had just settled our brains for a long winter's nap — When out on the lawn there arose such a clatter, T sprang from the bed to see what was the matter : Away to the window I flew like a flush, Tore open... | |
 | John Epy Lovell - 1836 - 534 str.
...visions of sugar-plums danced in their heads, And mamma in her kerchief, and I in my cap, Had just settled our brains for a long winter's nap ; When out on the lawn there rose such a clatter, I sprang from the bed to see what was the matter. Away to the window I flew like... | |
 | 1839 - 204 str.
...their heads; And mamma in her 'kerchief, and I in my cap, Had just settled our brains for a long winter nap, When, out on the lawn, there arose such a clatter, I sprung from the bed, to see what was the matter. Away to the window I flew like a flash, Tore open... | |
 | William Cullen Bryant - 1840 - 328 str.
...visions of sugarplums danced through their heads ; And mamma in her 'kerchief, and I in my cap, Had just settled our brains for a long winter's nap ; When...to see what was the matter : Away to the window I flaw like a flash, Tore open the shutters and threw up the sash. The moon, on the breast of the new-fallen... | |
 | John Epy Lovell - 1843 - 524 str.
...visions of sugar-plums danced in their heads, And mamma in her kerchief, and I in my cap, Had just settled our brains for a long winter's nap ; When out on the lawn there rose such a clatter, I sprang from the bed to see what was the matter. Away to the window I flew like... | |
 | Seba Smith, Lawrence Labree - 1844 - 498 str.
...visions of sugar-plums danced o'er their heads; And mamma in her 'kerchief, and I in my cap, Had just settled our brains for a long winter's nap— When...Away to the window I flew like a flash, Tore open the shulters and threw up the sash; The moon on the breast of the new fallen snow, Gave the lustre of mid-day... | |
 | John Epy Lovell - 1844 - 900 str.
...visions of sugar-plums danced in their heads, And mamma in her kerchief, and I in my cap, Had just settled our brains for a long winter's nap ; When out on the lawn there rose such a clatter, I sprang from the bed to see what was the matter. Away to the window I flew like... | |
 | 1846 - 436 str.
...visions .of sugar-plums danced in their heads, And mamma in her kerchief, and I in my cap, Had just settled our brains for a long winter's nap ; When...there arose such a clatter, I sprang from the bed to,see what was the matter. Away to the window I flew like a flash, Tore open the shutters and threw... | |
 | John Celivergos Zachos - 1851 - 570 str.
...visions of sugar-plums danced in their heads, And mamma in her kerchief, and I in mv cap, Had just settled our brains for a long winter's nap, When out on the lawn there rose such a clatter, I sprang from the bed to see what was the matter. Away to the window I flew like... | |
 | Howard Paul - 1852 - 286 str.
...through their heads. And mamma in her kerchief, and I in my cap, Hail just settled our brains fora long winter's nap, When out on the lawn there arose such a clatter, I sprang from my bed to see what was the matter. Away to the window I fii w like a flash, Tore open the shutters... | |
| |
And mamma in her kerchief, and I in my cap, Had just settled our brains for a long winter's nap— When out on the lawn there arose such a clatter, I sprang from my bed to see what was the matter. 
