| William Shakespeare - 1775 - 290 str.
...blood ? Or on my frailties, why are frailer fpies ; Which in their wills count bad what I think good ? No, I am that I am, and they that level At my abufes, reckon up their own ; I may be ftreight, tho" they themfelves be bevel ; By their rank thoughts... | |
| William Shakespeare - 1790 - 752 str.
...ftraight, though they themfelves be bevel7; By their rank thoughts my deeds muft not be ihown; Unlefs this general evil they maintain, — All men are bad, and in their badnefs reign. CXX1I. Thy gift, thy tables, are within my brain Full charafter'd with lafting memory... | |
| William Shakespeare - 1798 - 306 str.
...blood ? Or on my frailties why are frailer fpies, Which in their wills count bad what I think good ? No, — I am that I am ; and they that level At my abufes, reckon up their own : 1 may be ftraight, though they themfelves be bevel ; By their rank thoughts... | |
| William Shakespeare - 1804 - 268 str.
...TABLE-BOOK, &C. Or on my frailties, who are frailer spies; Which in their wills count bad what I think good ? No, I am that I am, and they that level At my abuses,...maintain, All men are bad, and in their badness reign. UPON THE RECEIPT OF A TABLE-BOOK FROM HIS MISTRESS. THY gift, thy tables, are within my brain, Full... | |
| William Shakespeare - 1808 - 224 str.
...j." Or on my frailties, who are frailer spies ; Which in their wills count bad what I think good ? No, I am that I am, and they that level .*. At my abuses, reckon up their own ; I may be straight, tho' they themselves be bevel ; By their rank thoughts my deeds must not be shown ; Unless this general... | |
| Samuel Johnson - 1810 - 728 str.
...blood ? Or on my frailties why are frailer spies, Which in their wills count bad what 1 think good ? No, — I am that I am; and they that level At my...maintain, All men are bad and in their badness reign. SONNET CXXII. TBT gift, thy tables, are within my brain Full character'd with lasting memory, Which... | |
| Alexander Chalmers - 1810 - 746 str.
...think good ? No, — I am that I am; and they that level At my abuses, reckon up their own : I maybe straight, though they themselves be bevel ; By their rank thoughts my deeds m ust not be shown ; Unless this general evil they maintain, All men are bad and in their badness reign.... | |
| William Shakespeare - 1812 - 372 str.
...blood ? Or on my frailties, who are frailer spies ; Which in their wills count bad what I think good i No, I am that I am, and they that level At my abuses, reckon up their own ; I may be straight, tho' they themselves be bevel ; By their rank thoughts my deeds must not be shown ; Unless this general... | |
| William Shakespeare - 1812 - 380 str.
...Or on my frailties, who are frailer spies ; Which in their wills count bad what I think good > N u, I am that I am, and they that level At my abuses, reckon up their own ; I may be straight, tho' they themselves be bevel ;a By their rank thoughts my deeds must not be shown ; Unless this general... | |
| 1835 - 564 str.
...blood f Or on my frailties why are frailer spies, Which in their wills count bad what I think good? No — I am that I am ; and they that level At my...I may be straight, though they themselves be bevel ;7 By their rank thoughts my deeds must not be shown*." And not the less conscious of his weaknesses... | |
| |