 | William Wordsworth - 1807 - 180 str.
...SWITZERLAND. Two Voices are there ; one is of the Sea, One of the Mountains; each a mighty Voice: In both from age to age Thou didst rejoice, They were...against Him ;' but hast vainly striven; Thou from thy Alpine Holds at length art driven, Where not a torrent murmurs heard by thee. Of one deep bliss... | |
 | Samuel Taylor Coleridge - 1812 - 466 str.
...SWITZERLAND. Two Voices are there ; one is of the Sea, One of the Mountains ; each a mighty Voice : In both from age to age thou didst rejoice, They were...against Him ; but hast vainly striven ! Thou from thine Alpine Holds at length art driven, Where not a torrent murmurs heard by thee. Of one deep bliss... | |
 | William Wordsworth - 1815 - 416 str.
...SWITZERLAND, Two Voices are there ; one is of the Sea, One of the Mountains ; each a mighty Voice : In both from age to age Thou didst rejoice, They were...against Him ; but hast vainly striven-; Thou from thy Alpine Holds at length art driven, Where not a torrent murmurs heard by thee. Of one deep bliss... | |
 | William Wordsworth, Dorothy Wordsworth - 1815 - 416 str.
...SWITZERLAND. Two Voices are there ; one is of the Sea, One of the Mountains ; each a mighty Voice : In both from age to age Thou didst rejoice, They were...Thou fought'st against Him ; but hast vainly striven -T Thou from thy Alpine Holds at length art driven, Where not a torrent murmurs heard by thee. Of one... | |
 | William Wordsworth - 1820 - 362 str.
...sWITZERLAND. Two Voices are there ; one is of the Sea, One of the Mountains ; each a mighty Voice : In both from age to age Thou didst rejoice, They were...against Him ; but hast vainly striven , Thou from thy Alpine Holds at length art driven, Where not a torrent murmurs heard by thee. Of one deep bliss... | |
 | Jared Sparks, Edward Everett, James Russell Lowell, Henry Cabot Lodge - 1824 - 478 str.
...Switzerland.' Two voices are there ; one is of the sea, One of the mountains ; each a mighty voice ; In both from age to age thou didst rejoice, They were...fought'st against him, but hast vainly striven ; Thou from thy Alpine holds at length art driven, Where not a torrent murmurs heard by thee. Of one deep bliss... | |
 | British poets - 1828 - 838 str.
...there : one is of the Sea, One of the Mountains ; cnrh a mighty Voice: In both from age to age Thon +jEJ l xl q ґ\r tp 8 NT l eT F ]S z # # [6 4 ...L I*^< W B " F " j KG٥ v wB+W ռJ$ g+ d z @1 . thy .Alpine Holds at length art driven, Where not a torrent murmurs heard by thee. Of one deep bliss... | |
 | William Wordsworth - 1899 - 308 str.
...mountains ; each a mighty Voice : jugation of In both from age to age thou didst rejoice, Switzerland They were thy chosen music, Liberty ! There came a Tyrant, and with holy glee Thou fought' st againsthim ; but hast vainly striven : Thou from thy Alpine holds at length art driven,... | |
 | 1839 - 512 str.
...SWITZERLAND. " Two voices are there ; one is of the sea, One of the mountains ; each a mighty voice : In both from age to age thou didst rejoice : They were...tyrant, and with holy glee Thou foughtst against him ; bat hast vainly striven : Thou from thy Alpine holds at length an driven, Where not a torrent murmur... | |
 | 1821 - 370 str.
...of the sea, One of the mountains; each a mighty voice : In both from age to age thou didst reioice, They were thy chosen music, Liberty ! There came a...against him ; but hast vainly striven , Thou from thine Alpine holds at length art driven. Where not a torrent murmurs heard by thee, Of one deep bliss... | |
| |
Two Voices are there ; one is of the sea, One of the mountains ; each a mighty Voice : In both from age to age thou didst rejoice, They were thy chosen music, Liberty... 
