 | Albert Barnes - 1799 - 416 str.
...one is saved who does not believe ; but faith is the instrument, and not the power, that saves. 23 And when Jesus came into the ruler's house and saw the minstrels and the people making a noise, Jesus admitted only three of his disciples, Peter, Jnmes, and John the brother of James, and the father... | |
 | 1802 - 374 str.
...of good comfort; thy faith hath made thee whole. And the woman was made whole from that hour.) 23 IT And when Jesus came into the ruler's house, and saw the minstrels and the people making a noise, 24 He said unto them, Give place : for the maid is not dead, butsleepeth. And they laughed him to scorn.... | |
 | 1804 - 476 str.
...be of good comfort; thy faith hath made thee whole. And the woman was made whole from that hour.) 23 And when Jesus came into the ruler's house, and saw the minstrels and the people making a noise, 24 He said unto them, Give place: for the maid is not dead, but sleepeth. And they laughed him to scorn.... | |
 | 1804 - 438 str.
...be of good comfort; thy faith hath made thee whole. And the woman was made whole from that hour. 23 And when Jesus came into the ruler's house, and saw the minstrels and the people making a noise, 24 He said unto them, Give place; for the maid is not dead, but sleepeth. And they laughed him to scorn.... | |
 | 1807 - 570 str.
...of good comfort; thy faith hath made thee whole. And the woman was made whole from that hour.) £3 And when Jesus came into the ruler's house, and saw the minstrels and the people making a noise, 24 He said unto them, Give place, for the maid is not dead, but sleepeth. And they laughed him to scorn.... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 684 str.
...his house. Tnese particulars are mentioned in the gospel of Mark, although they are omitted here. 23. And, when Jesus came into the ruler's house, and saw the minstrels, rather, "pipers," and the people making a noise, The pipers were persons hired to play mournful tunes,... | |
 | Eliza Hunt - 1808 - 138 str.
...more at sea to roam ; Saviour I soon shall bo With Thee at home. RAISING THE DAUGHTER OF JAIRUS. ' ' And when Jesus came into the ruler's house, and saw..."Give place, for the maid is not dead, but sleepeth. And they laughed Him to scorn. k;." But when the people were put forth, he wont in, and took her by... | |
 | 1808 - 598 str.
...is there translated minstrel : When JESUS came to the ruler's house, and saw the minstrels (wXirrar) and the people making a noise, he said unto them,...Give place, for the maid is not dead, but sleepeth. Whether the word minstrels, which our translators have made use of here, is proper or not, I will not... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 str.
...be of good comfort; "thy faith hath made thee whole. And the woman was made whole from that hour. 23 said unto him, Well done, thou good and faithful icii.niT.47. servant: thou hast been faithful 24 he said unto them, Give place : for the maid is not dead, but sleepeth. And they laughed him to... | |
 | Episcopal Church - 1808 - 634 str.
...us your And when Jesus came into the Jove in the spirit. For this •uler's house, and saw the ing a noise, he said unto them. Give place : for the maid is riot dead, but sleepeth. And they laughed him to scorn. But when the people were put forth, he went... | |
| |
But Jesus turned him about, and when he saw her, he said, Daughter, be of good comfort; thy faith hath made thee whole. 
