 | Moravian Church - 1778 - 956 str.
...Schulbi« gern vergeben ; und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Bösen. Chor. Denn dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit, in Ewigkeit. Gem. Amen. V Immanuel, der Welt Heiland, Bekenne dich ;u uns! Gem. 0 mein trauter HErr«: gib mir nur/... | |
 | Thomas Hobbes - 1794 - 652 str.
...oft wir zu ihn» beten: „Dein Reich komme," und ihm das Recht dazu zuschreiben, wenn »dir sagen: „Dein ist das Reich „und die Kraft und die Herrlichkeit in Ewigkeit.^ Den wirklichen Eintritt dieses Reiches kündigen die Apostel an, und durch die Predigt des Evangelium«... | |
 | Moritz Erdmann Engel - 1806 - 666 str.
...unfern Schuldigem vergeben! Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Uebel! Denn dein ist das Reich, und die Kraft, und die Herrlichkeit in Ewigkeit! Amen. — Und er sprach (welter) zu ihnen : Welcher ist unter euch, der einen Freund hat, und ginge zu ihm... | |
 | Valentin Carl Veillodter - 1808 - 324 str.
...Und führ uns nicht in Versuchung. Sondern erlös uns vom Uebel. 5 > . Der Schülerchor singt darauf: Denn dein ist das Reich, und die Kraft, und die Herrlichkeit, in Ewigkeit. Amen. Und der Geistlich« ferner: Der Fried des Herren sey mit euch allen ! : i: !.. .: H^ Cd« antwortet:... | |
 | Johann Christoph Adelung - 1809 - 844 str.
...vergeben unsern Schuldigem; Und führe uns nicht in Versuchung; Sondern erlöse uns von dem Uebek , Denn dein ist das Reich, und die Kraft, und die Herrlichkeit, in Ewigkeit. Amen. t Litteralar der Hochdeutschen Sprachkunde. Die Deutsche Grammatik ist die Grammatik dieser Hochdeutschen... | |
 | Johann Kaspar Velthusen - 1809 - 476 str.
...Du auch jetzt noch ihn nicht von uns nehmen, den bittern Kelch; — nun so geschehe Dein Wille! '— Denn Dein ist das Reich, und die Kraft, und die Herrlichkeit in Ewig« teil. Amen. > 5» Geisteserhebung. Nach derPredigt. Ich will Dich erheben, mein Gott, Du König;... | |
 | Friedrich Leopold Stolberg (Graf zu) - 1817 - 566 str.
...mit Andacht; »») In unfern griechischen Eiemplarien finden wir noch folgende Worte zum Beschluß: »Denn Dein ist das »Reich , und die Kraft , und die Herrlichkeit , in Ewig» teil, amen!« Worte, welche allerdings sehr schön sind, und diese« göttlichen Gebets nicht... | |
 | Karl Ernst Gottlieb Rüdel - 1818 - 372 str.
...leidenschaften Zoch und des Irrthums Fesseln, sondern fühle sich frey und erlöset durch Wahrheit und Tugend. Dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit in Ewigkeit! — Taufhand« <ung. ' , '. .!. «« ; '. ,.' : ^. . .. ' ,' . , . / > . » !^.' '.' '' '' . ' >' .... | |
 | 1825 - 962 str.
...unscrn Schuldigern vergeben ; und führe uns nicht in Versuchung ; sondern erlöse uns von dem Bösen. Denn Dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit, in Ewigkeit. Amen. L. Unser Herr Jesu Christe, G. sey uns gnädig! . L. tz du Gott und Vater der Gemeine,' G. habe uns... | |
 | 1853 - 488 str.
...Schuldigern vergeben; und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Bösen. Chor: Denn Dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit in Ewigkeit. G. Amen. . . L. Unser Herr Jesu Ehriste, G. sei uns gnädig! L. O Du Gott und Water der Gemeine, G.... | |
| |
Denn dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit in Ewigkeit. AMEN. 
