 | James Ussher - 1815 - 250 str.
...For by the ministry of 'Aidan was the kingdom of Northumberland recovered from Paganism : (wherennto belonged then beside the Shire of Northumberland and the lands beyond it, unto Ediuburgh, Frith,, Cumberland also and Westmoreland, Lancashire, Yorkshire, and the Bishopric of Durham... | |
 | James Ussher - 1835 - 772 str.
...Northumberland, whom our Annals style by the name of " ^the saints," but also with St Aidan and St Finan, who deserve to be honoured by the English nation with...also and Westmoreland, Lancashire, Yorkshire, and the bishoprick of Durham ; and by the means of ** Finan not only the kingdom of the East Saxons, which... | |
 | John Brown - 1844 - 520 str.
...on Gilbert's head, saying, Ex tuapharetra rum " St. Aidan and St. Finan," says Archbishop Usher, " deserve to be honoured by the English nation, with...Northumberland, and the lands beyond it unto Edinburgh Firth, Cumberland also, and Westmoreland, Lancashire, Yorkshire, and the bishopric of Durham; and by... | |
 | Alexander Hutton Drysdale - 1889 - 666 str.
...was th« kingdom of Northumberland recovered from paganism, whereunto belonged then, beside the shore of Northumberland and the lands beyond it unto Edinburgh...also, and Westmoreland, Lancashire, Yorkshire, and Durham. And by means of Finan, not only was the kingdom of the East Saxons, which contained Essex,... | |
| |
Aidan was the kingdom of Northumberland recovered from paganism, whereunto belonged then, beside the shire of Northumberland, and the lands beyond it unto Edinburgh Frith, Cumberland also, and Westmoreland, Lancashire, Yorkshire, and the bishopric of... 