 | Andrew Becket - 1787 - 494 str.
...cut and long tail," is, however, totally different. See note on Merry Wives of Windfor. AB MONSTER. Think, my lord ! — By heaven, he echoes me, As if there were fome monfter in his thought Too hideous to be fhewn. Othello, A. 3, S. 3. i Moft monfter-like, be fhewn... | |
 | William Shakespeare - 1788 - 572 str.
...within." MALONE. 179. — ficr.~\ So ail the old copies. Rowe altered the word to it. MA I. ONE. 1 89. — By heaven he echoes me, As if there were some monster in his thought, &c.] Thus the eldest quarto. The second quarto reads : Why dost thou echo me, . As if there were some... | |
 | William Shakespeare - 1790 - 666 str.
...ay, honeft. lago. My lord, for aught 1 know. Otb. What doft thou think ? lago. Think, my lord .' Otb. Think, my lord ! — By heaven, he echoes me, As if there were fome monltcr in his thought*, means, I think, to fay, — and ere I eeafe to love tire, the toarld... | |
 | William Shakespeare - 1793 - 690 str.
...Honed, my lord? Orn. Ay, honeft/ IAGO. My lord, for aught I know. O-TH. What doft thou think? IAGO. Think, my lord? OTH. Think, my lord! By heaven, he echoes me, As if there were fome monfter in his thought Too hideous to be fhown.5 — Thou doft mean fome. — - thing: ^L IX /I... | |
 | William Shakespeare - 1793 - 682 str.
...Ay, honeft.4 IAGO. My lord, for aught I know. OTH. What doft thou think ? IAGO. Think, my lord ? Oru. Think, my lord! By heaven, he echoes me, As if there were fome monfter in his thought Too hideous to be fliown.5 — Thou doft mean fomething: I heard thee fay... | |
 | William Shakespeare - 1793 - 696 str.
...Ay, honeft.4 IAGO. My lord, for aught I know. OTH. What doft thou think? IAGO. Think, my lord ? Oru. Think, my lord! By heaven, he echoes me, As if there were fome monfter in his thought Too hideous to be mown.5 — Thou doft mean fomething : I heard thee fay... | |
 | William Shakespeare - 1793 - 728 str.
...honeft.* IAGO. My lord, for aught I know. Org. What doft thou think ? IAGO. Think, my lord ? Or a. Think, my lord! By heaven, he echoes me, As if there were fome monfter in his thought Too hideous to be fliown.5 — Thou doft mean fomcthing : I heard thee... | |
 | William Shakespeare - 1800 - 304 str.
...Ay, honeft. logo. My lord, for aught I know. Otb. What doftthou think? lago. Think, my lord ? Otb. Think, my lord ! By heaven, he echoes me, As if there were fome monfter in his thought TcWudtous to be fliown. — Thou doft mean fomething; I heard thee fay... | |
 | Mrs. Inchbald - 1808 - 440 str.
...know. Oth. What dost thou think? logo. Think, my lord? Oth. Think, my lord !— By Heaven, he echos me, As if there were some monster in his thought,...shown. — Thou dost mean something: ..;.... .- I I heard thee say but now, — Thou lik'dst not that, — When Cassio left my wife: — What didst not... | |
 | William Enfield - 1808 - 434 str.
...my Lord ! OTH. Think, my Lord ! Why by Heav'n, thou echo'st me, As if there were some monsterin thy thought, Too hideous to be shown. Thou dost mean something ; I heard thee say but now, " thou lik'st not that," — When Cassio left my wife. 'What did'st not like'? And when I told thee, he was... | |
| |
Think, my lord ! By heaven, he echoes me, As if there were some monster in his thought Too hideous to be shown. 
