 | United States - 1796 - 776 str.
...not to »ль, ьу grant any particular favor to other nations, in respect of comnj,!^,»'!y meine and navigation, which shall not immediately become...other party, who shall enjoy the same freely, if the concessions was freely made, orón allowing the same compensation, if the confession was conditional.... | |
 | United States. Congress. House - 908 str.
...perfect equality and reciprocity, engage mutually not to grant any particular favor to other nations, in respect of commerce and navigation, which shall...same conditions if the concession was Conditional. — [August 19: approved.] Art. 3. The citizens of the two countries, respectively, shall have liberty... | |
 | 1826 - 1052 str.
...and equally friendly with all, engage mutually not to grant any particular favour to other Nations in respect of Commerce and Navigation, which shall...become common to the other Party, who shall enjoy the vencion Jeneral de Paz, Amistad, Comercio y Navegacion. Con este muy deseable objeto, el Vice-Presidente... | |
 | United States. President, United States. Department of State, Thomas B. Wait and Sons - 1815 - 490 str.
...Christian King and the United States engage mutually not to grant any particular favour to other nations, in respect of commerce and navigation, which shall...common to the other party, who shall enjoy the same favour freely, if the concession was freely made, or on allowing the same compensation, if the concession... | |
 | A. G. Gebhardt - 1816 - 546 str.
...Christian King and the United States engage mutually not to grant any particular favour to other nations, in respect of commerce and navigation, which shall...common to the other party, who shall enjoy the same favour freely, if the concession was freely made, or on allowing the same compensation, if the concession... | |
 | 1817 - 516 str.
...treaty, France and the United States engage mutually not to grant any particular favour to othe r nations in respect of commerce and navigation, which shall not immediately become common to the other parly ; — and that it is added by the same article, that this other party shall enjoy the same favourfreely,... | |
 | Thomas Paine - 1819 - 758 str.
...not to grant " any particular favour to other Nations, in respect to " commerce and navigation, that shall not immediately " become common to the other party, who shall enjoy the " same favour freely, if the concession was freely made, or " on allowing the same compensation if the concession... | |
 | United States. Continental Congress - 1820 - 600 str.
...the United States engage, mutually, not to grant any particular favour to other nations in respect to commerce and navigation, which shall not immediately...common to the other party, who shall enjoy the same favour freely, if tbc concession was freely made, or, on allowing tbe same compensation, if the concession... | |
 | United States. Continental Congress - 1820 - 600 str.
...the United States engage, mutually, not to grant any particular favour to other nations in respect to commerce and navigation, which shall not immediately become common to the other parly, who shall enjoy the same favour freely, if , the concession was freely made, or, on allowing... | |
 | United States. Continental Congress - 1821 - 634 str.
...hereafter any particular favour to olhcr nations in respect to commerce and navigation, which ahall not immediately become common to the other party, who shall enjoy the Same favoui1 freely, if the concession was freely made, or on allowing the same .compensation, if the concession... | |
| |
... engage mutually not to grant any particular favor to other nations, in respect of commerce and navigation, which shall not immediately become common to the other party, who shall enjoy the same freely, if the concession was freely made, or on allowing... 
