| William Shakespeare - 1765 - 540 str.
...this, Hy perion to a Satyr : — ] This : n: r.udc at tllit light fccms to be Hyperion to a Satyr; fo loving to my mother, * That he might not let e'en the winds of heav'n Vifit her face too roughly. Heav'n and earth ! Muft I remember ? •— why, fhe would hang on him, As if Increafc of Appetite... | |
| William Richardson - 1774 - 220 str.
...months dead ! nay, not Co much ; not two : So excellent a king, that was, to this, .Hyperion to a fatyrl So loving to my mother, That he might not let e'en the winds of heaven •Vifit her face too roughly. The emotion grows fiill more vehement, and overflows the mind... | |
| Andrew Becket - 1787 - 494 str.
...dead ! nay, not fo much, not two ; So excellent a king ; that was, to this, Hyperion to a fatyr : fo loving to my mother, That he might not let e'en the winds of heaven * Vifit her face too roughly. Hamlet, A. i , S. a. The king doth wake to-night, and take his... | |
| William Shakespeare - 1788 - 522 str.
...— nay, not so much, not two : So excellent a king ; that was, to this, 331 Hyperion to a satyr : so loving to my mother, That he might not let e'en the winds of heaven Visit her face too roughly. Heaven and earth ! Must Must I remember ? why, she would hang on... | |
| William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1790 - 558 str.
...— nay, not fo much, not two : So excellent a king ; that was to this, Hyperion to a fatyr ' : fo loving to my mother, That he might not let e'en the winds of heaven Vifit lier face too roughly. Heaven and earth ! Muft I remember ? Why, (he would hang on him,... | |
| William Shakespeare - 1798 - 478 str.
...!— nay, not fo much, not two : B So So excellent a king : that was to this, Hyperion to a fatyr : fo loving to my mother, That he might not let e'en the winds of heaven Vifit her face too roughly. Heaven and earth ! Mull I remember ? why, Qie would hang on him,... | |
| William Shakespeare - 1800 - 304 str.
...dead! — nay, not fa much, not two: So excellent a king, that was, to this, Hyperion to a fatyr : fo loving to my mother, That he might not let e'en the winds of heaven Vifit her face too roughly. Heaven and earth! Muft I remember? why, Ihe would hang on him, As... | |
| Alexander Chalmers - 1803 - 572 str.
...mon'hs dead 1 nay, not so much, not two ! So excellent a King ! that was, to this, Hyperion to a satyr : so loving to my mother, That he might not let e'en the windi of Heaven Visit her face too roughly. Heaven and e:irth ! Mint I remember ? Why she would hang... | |
| 1804 - 450 str.
...months dead ! nay, not so much, not two ! So excellent a king ! that was, to this, Hyperion to a satyr: so loving to my mother, That he might not let e'en the winds of heaven Visit her face too roughly. Heaven and earth ! Must I remember? Why she would hang on him, As... | |
| William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 562 str.
...! — -Nay, not so much, not So excellent a king ; that was to this, [two : Hyperion to a satyr ' : so loving to my mother, That he might not let e'en the winds of heaven Visit her face too roughly. Heaven and earth ! Must I remember ? Why] she would hang on him,... | |
| |