 | William Shakespeare - 1788 - 522 str.
...As thou'rt a man,— . • i Give me the cup; let go; by heaven, I'll have it.— O God!—Horatio, 'what a wounded name, Things standing thus unknown, shall live behind me ? If thou didst ever hold'me in thy heart, Absent thee from felicity a, while, •,., . . And in this harsh world draw thy... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 446 str.
...left. Ham. As thou'rt a man,— Give me the cup; let go; by heaven I'll have it.— O God!—Horatio, what a wounded name, Things standing thus unknown,...world draw thy breath in pain, To tell my story.— [March afar off, and Shot ai/to. What warlike noise is this? Osr. Young Fortinbras, with conquest come... | |
 | William Shakespeare - 1804 - 642 str.
...left. Ham. As thou'rt a man,— Give me the cup; let go; by heaven, I'll have it.— O God!—Horatio, what a wounded name, Things standing thus unknown,...world draw thy breath in pain, To tell my story.— [March afar off, and shot within. What warlike noise is this? To the ambassadors of England gives This... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 486 str.
...left. Ham. As thou'rt a man,— Give me the cup; let go; by heaven I'll have it.— 0 God!—Horatio, what a wounded name, Things standing thus unknown,...world draw thy breath in pain, To tell my story.— \March afar off, and Shot within. What warlike noise is this ? Osr. Young Fortinbras, with conquest... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 420 str.
...heaven, I'll have it.-— 0 God!—Horatio, what a wounded name, Things standing thus unknown, shall lire behind me ? If thou didst ever hold me in thy heart, Absent thee from felicity a while, And in this harsh world draw thy breath in pain, To tell my story.— [A/arcA afar off, and... | |
 | William Shakespeare - 1807 - 374 str.
...left. Ham. As thou'rt a man,— Give me the cup; let go; by heaven I'll have it.— 0 God!—Horatio, what a wounded name, Things standing thus unknown,...world draw thy breath in pain, To tell my story.— [March afar off", and shot within. What warlike noise is this? Osr. Young Fortinbras, with conquest... | |
 | Elizabeth Inchbald - 1808 - 418 str.
...Dane,— Here's yet some liquor left. Give me the cup ; let go ; by Heaven, I'll have it.— O, good Horatio, what a wounded name, Things standing thus...ever hold me in thy heart, Absent thee from felicity a while, And in this harsh world draw thy breath in pain, Ham. As thou'rt a man,— [Snatches the Cup.... | |
 | William Shakespeare - 1809 - 484 str.
...Ham. As thou 'rt a man,— Give me the cup; let go; by heaven, I '11 have it— O God!—Horatio, 4 what a wounded name, Things standing thus unknown, shall live behind me ? 5 If thou didst «ver hold me in thy heart, Absent thee from felicity awhile, And in this harsh world... | |
 | William Shakespeare - 1811 - 498 str.
...left. Ham. As thou'rt a man,— Give me the cup ; let go ; by heaven I'll have it.— 0 God!—Horatio, what a wounded name, Things standing thus unknown,...world draw thy breath in pain, To tell my story.— What warlike noise is this ? Osr. Young Fortinbras, with conquest come from [March afar off", and Shot... | |
 | William Shakespeare - 1811 - 396 str.
...some liquor left. Ham. As thou'rt a-man,— Give me the cup; let go; by heaven, I'll hat* it,— 0 God !-*- Horatio, what a wounded name, Things standing...unknown, shall live behind me? If thou didst ever hold ine in thy heart, Absent thee from felicity a while, And in this harsh world draw tby breath in pain,... | |
| |
O God !—Horatio, what a wounded name, Things standing thus unknown, shall live behind me! If thou didst ever hold me in thy heart, Absent thee from felicity awhile, And in this harsh world draw thy breath in pain, To tell my story. * The 
