Lappen und Lumpen bekleidet, nur bestanden, als auch mit der hier im Kupfer vorgestellten metallenen Platte, so bey ihnen gefunden, die sie deswegen verehret und angebetet haben, weil auf selbiger allerhand Thiere, als Hirsche, Hunde etc. zu finden, die... Das Nord-und Ostliche Theil von Europa und Asia - Strana 313autor/autoři: Philipp Johann von Strahlenberg - 1730 - 438 str.Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
| Bernát Munkácsi - 1902 - 720 str.
...die sie mit allerliand Lappen und Lumpen bekleidet, nur bestanden, als auch mit der hier im Kupfer vorgestellten metallenen Platte, so bey ihnen gefunden,...auf selbiger allerhand Thiere, als Hirsche, Hunde etc. zu finden, die sie nicht allein auf ihre Lapp-Trummeln zu mahlen pflegen, und mit solfhen Characteren... | |
| Suomen Tiedeseura - 1892 - 1084 str.
...Vorrath und Gewalt und Lob und Überlebung." Strahlenberg führt an, dass „die Ostjaken jene Platte verehret und angebetet haben, weil auf selbiger allerhand Thiere als Hirsche, Hunde etc. zu finden" 2). Weiter setzt er hinzu3): „es kann solche (Medaille oder Platte) von den allen... | |
| Suomen Tiedeseura - 1892 - 1052 str.
...Vorrath und Gewalt und Lob und Überlebung." Strahlenberg führt an, dass „die Ostjaken jene Platte verehret und angebetet haben, weil auf selbiger allerhand Thiere als Hirsche, Hunde etc. zu finden" 2). Weiter setzt er hinzu3): „es kann solche (Medaille oder Platte) von den alten... | |
| 1899 - 488 str.
...bekleidet, mir bestanden, als auch mit der hier im Kupfer vorgestellteii metallenen Platte, so Ъеу ihnen gefunden, die sie deswegen verehret und angebetet...auf selbiger allerhand Thiere, als Hirsche, Hunde etc. zu finden, die sie nicht allein auf ihre Läpp-' f rummeln zu mahlen pflegen, und mit sdLdien... | |
| |