 | 1808 - 604 str.
...Egypt." Deut. x. 18, 19. " One law shall be to him that is homebom and to the stranger." Exod. xii. 49. " Hear the causes between your brethren, and judge righteously...man and his brother, and» the stranger that is with him." Deut. i. )£. " If a stranger sojourn withr thee in your laud, you shall not vex him." Lev. xix.... | |
 | 1808 - 614 str.
...Deut. x. 1«, 19. " One law shall be to him that is homeborn and to the stranger." Exod. xii. 49" ftear the causes between your brethren, and judge righteously...man and his brother, and the stranger that is with him." Dcut. i. 16. " Ff a stranger sojourn with thee in your land, you shall not vex him." Lev. xix.... | |
 | 1808 - 524 str.
...fifties, and captains of tens j and 16 promulgatora of the law for your judges. And I gave a charge to your judges at that time, saying, Hear the causes...brethren, and judge righteously between every man and 17 liis brother, and the stranger who is with him. Thou shall not respect a person in judgment. Against... | |
 | 1809 - 1150 str.
...thou hast spoken is good for us to do. 15 So I took the chief of your tribes, wise men, and known, unci: 19 flefirai.iei It (jod, und/iromiselhtn doit...me in thy righteousness, and 482 Dav'ufatotffidtne tliat time, saying, Hear the causi-s between your brethren, and judge righteously between every man... | |
 | 1815 - 706 str.
...which thou hast spoken is goodjbr us to do. 15 So I took the chief of your tribes, wise men, and known, and made them heads over you, captains over thousands,...between every man and his brother, and the stranger that it with him. 17 Ye shall not respect persons . in judgment ; but ye shall hear the small as well as... | |
 | Jean Calvin, John Allen - 1816 - 580 str.
...the hand of the wicked." (z) And Moses " charged the judges" whom he appointed to supply his place, " saying, •Hear the causes between your brethren,...man and his brother, and the stranger that is with him: ye shall not respect persons in judgment; but ye shall hear the small as well as the great; ye... | |
 | 1817 - 1082 str.
...hast spoken is good for us to do. 15 So I took the chief of your tribes, wise men, and known, p and f this ', side, and another cherub || on the other end...on the two ends thereof. 87 The candlestick and a 1 6 And I charged your judges at that time, saying, Hear the causes between your brethren, and 'judge... | |
 | Benjamin Trumbull - 1818 - 574 str.
...Robert Seely, marshal. Mr. Davenport gave governor Eaton a charge in open court, from Deut. i. 16,17. "And I charged your judges at that time, saying, Hear...man and his brother, and the stranger that is with him. Ye shall noi respect persons in judgment, but ye shall hear the small aswell as the great ; ye... | |
| |
Ye shall not respect persons in judgment; but ye shall hear the small as well as the great; ye shall not be afraid of the face of man; for the judgment is God's: and the cause that is too hard for you, bring it unto me, and I will hear it. 
