 | James Roach - 1793 - 274 str.
...confidence clear, Becaufe he wants a thoufand pounds a year. Honor and fliame from no condition rife : Aft well your part, there all the honor lies. Fortune in men has fome fmall diff'rence made, One flaunts in rags, one flutters in brocade : The cobler apron'd, and... | |
 | 1795 - 432 str.
...Jl'•:•i THOMSON. HONOUR and shame from no condition rise ; A&. well your part, there all the honour lies. Fortune in men has some small difference made;...One flaunts in rags, one flutters in brocade, The cobler apron.d, and the parson gown'd, The friar hooded, and the monarch crown'd. What differ more,,... | |
 | 1800 - 322 str.
...thousand pounds a year. Honour and shame from no condition rise ; Act well your part, there all the honour lies. Fortune in men has some small difference made,...One flaunts in rags, one flutters in brocade; The cobler apron'd, and the parson gown'd, The friar hooded, and the monarch crown'd. " What differmore... | |
 | 1803 - 250 str.
...hidden, He could not have forgiven it to himfelf.—Otivay. 3 HONOR and mame from no condition rife ;• Act well your part; there all the honor lies. Fortune in men has fome fmall diff'rence made ; One flaunts in rags, one flutters in brocade ; The cobler apron'd, and... | |
 | Noah Webster - 1804 - 254 str.
...nsyself. TR Y. CONTEMPT OF THE COMMON OBJECTS OT PURSUIT. TLTONOR and shame from no condition rise ; Act well your part ; there all the honor lies. Fortune...One flaunts in rags ; one flutters in brocade ; The cobler apron'd, and the parson gown'd ; The friar hooded, and the monarch crown'd. «' What differ... | |
 | James Burgh - 1804 - 308 str.
...XXV. CONTEMPT OF THE COMMON OBJECTS OF PURSUIT. Hoi )NOR and shame from no condition rise ; Teaching. Act well your part : There all the honor lies. Fortune in men has some small diff'rence made; One flaunts in rags ; one. flutters in brocade ; The cobler apron' d, and the parson... | |
 | James Burgh - 1804 - 312 str.
...CONTEMPT OF THE COMMON OB- . JECTS OF PURSUIT. JtlONOR and shame from no condition rise ; Teaching. Act well your part : There all the honor lies. Fortune in men h as some small diff'rence made;. One flaunts in rags; one flutters in brocade ; The cobler apron d,... | |
 | Noah Webster - 1804 - 232 str.
...0 ETR r. CONTEMPT of the common OBJECTS of PURSUIT. .H.ONOR and fhame from no condition rife ; Aft well your part there all the honor lies. Fortune in men has fome fmall difference made ; One flaunts in rags ; one flutters in brocade ; Thecobler apron'd ; and... | |
 | Alexander Pope - 1807 - 474 str.
...and shame from no condition rise , Act well your part, there all the honour lies. Fortune in men lias some small difference made, One flaunts in rags, one flutters in brocade ; The cobler apron'd, and the parson gown'd. The friar hooded, and the monarch crown'd. "What differ more... | |
 | Alexander Pope, Thomas Park - 1808 - 328 str.
...thousand pounds a year. Honour and shame from no condition rise; Act well your part, there all the honour lies. Fortune in men has some small difference made,...One flaunts in rags, one flutters in brocade ; The cobler apron'd, and the parson gown'd, The friar hooded, and the monarch crown'd. ' What differ more... | |
| |
Honor and shame from no condition rise ; Act well your part, there all the honor lies. 
