 | 1828
...taking away the safeguard of fear ; and breaking down the barrier of faith in the Divine threatening — And he said unto the woman, Yea, hath God said, ye shall not eat of every tree in the garden ? — as if he had said — And is it so ? Is there any tree in the... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 str.
...CHAP. in. Now the serpent was more subtile than any beast of the field which the Lord God had made. And he said unto the woman, Yea, hath God said, Ye shall not eat of every tree of the garden ? And the woman said unto the serpent, We may eat of the fruit of the... | |
 | William Huntington - 1804 - 606 str.
...all others; and began first of all to raise a doubt in Eve's mind of the truth of the word of God. And he said unto the woman, " Yea, hath God said, Ye shall not eat of every tree of the garden?" And, having thus gained her attention, the devil followed it up by... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 410 str.
...Chap. iii. Now the serpent was more subtle than any beast of the field which the LORD Gob had made : and he said unto the woman, Yea, hath GOD said ye shall not eat of every tree in the garden ? And the woman said unto the serpent, we may tat of the fruit of the... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 str.
...GENESIS, CHAP. in. the serpent was more subtile than any beast of th« field which the Lord God had made. And he said unto the woman, Yea, hath God said, Ye shall not eat of every tree «f the garden ? 2 And the woaian said unto the serpent, We may eat of the fruit... | |
 | John Wesley - 1811 - 516 str.
...serpent. Hence, without shewing any surprise, she immediately enters into conversation with him. " And he said unto the woman, Yea, hath God said, Ye shall not eat of every tree of the garden ?" See how he who was a liar from the beginning mixes truth and falsehood... | |
 | James Patriot Wilson - 1812 - 288 str.
...GENESIS III. 1 NOW tho serpent was more subtile than any beast of the field, which the Lord God had made. And he said unto the woman, Yea, hath God said, Ye shall hot eat of every tree of the garden? 2 And the woman said unto the serpent, we may eat of the fruit... | |
 | New Church gen. confer - 1847 - 510 str.
...said — " The serpent was more subtil than any [other) beast of the Held which the Lord God had made. And he said unto the woman, Yea, hath God said, Ye shall not eat of every tree of the garden? And the woman said unto the serpent, We may eat of the fruit of the... | |
 | 1815 - 706 str.
...CHAP. III. JN OW the serpent was more sublil than any beast of the field which the LORD God had made. And he said unto the woman, Yea, hath God said, Ye shall not eat of every tree of the garden ? 2 And the woman said unto the serpent, We may eat of the fruit of... | |
 | James Kidd - 1815 - 620 str.
...verse. " Now the serpent was more subtle than any beast of the field, which the Lord God had made. And he said unto the woman, Yea, hath God said, Ye shall not eat of every tree of the garden r" Now, the word £N">J, rendered serpent, should be rendered tempter,... | |
| |
Now the serpent was more subtil than any beast of the field which the LORD GOD had made. And he said unto the woman, Yea, hath GOD said, Ye shall not eat of every tree of the garden... 
