 | 1806 - 408 str.
...Sun is laid to sleep ; Seated in thy silver chair, State in wonted manner keep : Hesperus intreats thy light, Goddess, excellently bright. Earth, let not thy envious shade Dare itself to interpose j Cynthia's shining orb was made Heaven to cheer, when day did close'; Bless us then with Wished sight,... | |
 | Francis Wrangham - 1816 - 624 str.
...chaste and fair, Now the sun is laid to sleep, Seated in thy silver car State in wonted manner keep. Hesperus entreats thy light, Goddess excellently bright....itself to interpose : Cynthia's shining orb was made Heaven to cheer, when day did close. Bless us then with wished Eight, Goddess excellently bright. Lay... | |
 | Francis Wrangham - 1816 - 616 str.
...chaste and fair, Now the sun is laid to sleep, Seated in thy silver car State in wonted manner keep. Hesperus entreats thy light, Goddess excellently bright....Earth, let not thy envious shade ' Dare itself to interprose : Cynthia's shining orb was made Heaven to cheer, when day did close. Bless us then with... | |
 | Anniversary calendar - 1832 - 600 str.
...sleep, Seated in thy silver chair, State in wonted manner keep Hesperus entreats tint li^lii , Goddeu excellently bright. Earth, let not thy envious shade...shining orb was made Heav'n to clear, when day did close : Bleti us then u-ith wished tight, Gmldess excellently bright. Lay thy bow of pearl apart, And thy... | |
 | Theocritus - 1836 - 450 str.
...chaste and fair, Now the sun is laid to sleep, Seated in thy silver-chair, State in wonted manner keep : Hesperus entreats thy light, Goddess, excellently...itself to interpose : Cynthia's shining orb was made Heaven to clear, when day did close : Bless us then with wished sight. Goddess, excellently bright.... | |
 | Theocritus (of Syracuse) - 1836 - 436 str.
...chaste and fair, Now the sun is laid to sleep, Seated in thy silver-chair, State in wonted manner keep : Hesperus entreats thy light, Goddess, excellently...itself to interpose : Cynthia's shining orb was made Heaven to clear, when day did close : Bless us then with wished sight, Goddess, excellently bright.... | |
 | Robert Chambers - 1837 - 338 str.
...chaste and fair, Now the sun is laid to sleep; Seated in thy silver car, State in wonted manner keep, Hesperus entreats thy light, Goddess excellently bright...itself to interpose; Cynthia's shining orb was made Heaven to clear when day did close; Bless us then with wished sight, Goddess excellently bright ; Lay... | |
 | 1839 - 226 str.
...chaste and fair, Now the sun is laid to sleep, Seated in thy silver chair, State in wonted manner keep. Hesperus entreats thy light, Goddess excellently bright....itself to interpose; Cynthia's shining orb was made, Night to clear, when day did close. Bless us then with wished for light, Goddess excellently bright.... | |
 | Robert Chambers - 1837 - 342 str.
...chaste and fair, Now the sun is laid to sleep; Seated in thy silver ear, State in wonted manner keep. Hesperus entreats thy light, Goddess excellently bright!...itself to interpose; Cynthia's shining orb was made Heaven to clear when day did close; Bless us then with wished sight, ^ Goddess excellently bright;... | |
 | Robert Chambers - 1837 - 350 str.
...chaste and fair, Now the sun is laid to sleep ; Seated in thy silver car, State in wonted manner keep. Hesperus entreats thy light, Goddess excellently bright!...envious shade Dare itself to interpose; Cynthia's sinning orb was made Heaven to clear when day did close; Bless us then with wished sight, Goddess excellently... | |
| |
QUEEN and huntress, chaste and fair, Now the sun is laid to sleep, Seated in thy silver chair, State in wonted manner keep: Hesperus entreats thy light, Goddess excellently bright. Earth, let not thy envious shade Dare itself to interpose; Cynthia's shining... 
