 | William Wordsworth, Samuel Taylor Coleridge - 1798 - 240 str.
...fancy feed, Till his eye streamed with tears. In this deep vale lie died, this seat his only monument. If thou be one whose heart the holy forms Of young...majesty, Is littleness ; that he, who feels contempt For any living thing, hath faculties Which he has never used ; that thought with him Is in its infancy.... | |
 | William Wordsworth - 1800 - 270 str.
...fancy feed, Till his eye streamed with tears. In this deep vale He died, this seat his only monument. If thou be one whose heart the holy forms Of young imagination have kept pure, 23 Stranger ! henceforth be warned ; and know, that pride, Howe'er disguised in its own majesty, Is... | |
 | William Wordsworth - 1802 - 356 str.
...feed. 0 Till his eye streamed with tears. In this deep vale He died, this seat his only monument. . If thou be one whose heart the holy forms Of young...majesty, Is littleness; that he who feels contempt For any living thing, hath faculties Which he has never used; that Thought with him Is in its infancy.... | |
 | William Wordsworth - 1802 - 282 str.
...fancy feed, Till his eye streamed with tears. In this deep vale He died,. this seat his only monument. If Thou be one whose heart the holy forms Of young...majesty, Is littleness ; that he, who feels contempt For any living thing, hath faculties Which he has never used ; that thought with him Is in its infancy.... | |
 | William Wordsworth - 1805 - 284 str.
...feed, Till his eye streamed with tears. In this deep vale He died, — this seat his only monument. If Thou be one whose heart the holy forms Of young...majesty, Is littleness ; that he who feels contempt For any living thing hath faculties Which he has never used ; that thought with him Is in its infancy.... | |
 | William Wordsworth - 1815 - 416 str.
...feed, Till his eye streamed with tears. In this deep vale He died,— this seat his only monument. If Thou be one whose heart the holy forms Of young...majesty, Is littleness ; that he who feels contempt For any living thing, hath faculties Which he has never used ; that thought with him Is in its infancy.... | |
 | William Wordsworth, Dorothy Wordsworth - 1815 - 416 str.
...feed, Till his eye streamed with tears. In this deep vale He died,— this seat his only monument. If Thou be one whose heart the holy forms Of young...majesty, Is littleness ; that he who feels contempt For any living thing, hath faculties Which he has never used ; that thought with him Is in its infancy.... | |
 | 1820 - 696 str.
...Wordsworth himself. I address these lines to every uncorrupted heart amongst us, and to them only : — " If thou be one whose heart the holy forms Of young...majesty, Is littleness ; that he who feels contempt For any living thing, hath faculties Which he has never used ; that thought with him Is in its infancy.... | |
 | 1821 - 420 str.
...Wordsworth himself. I address these lines to every uncorrupted heart amongst us, and to them only : — " If thou be one whose heart the holy forms Of young...majesty, Is littleness ; that he who feels contempt . For any living thing, hath faculties Which he has never used ; that thought with him Is in its infancy.... | |
 | John Gibson Lockhart - 1822 - 364 str.
...it shall be doubted in Scotland that such things might have been. " Stranger ! henceforth be wam'd, and know that pride, Howe'er disguised in its own majesty, Is littleness. That he who feels contempt For any living thing, hath faculties Which he hath never used : That thought with bin* Is in its infancy.... | |
| |
If Thou be one whose heart the holy forms Of young imagination have kept pure, Stranger ! henceforth be warned; and know that pride, Howe'er disguised in its own majesty, Is littleness ; that he who feels contempt For any living thing, hath faculties... 
