| William Richardson - 1812 - 468 str.
...witching time of night, When church-yards yawn, and hell itself breathes out Contagion to this world. Now could I drink hot blood, And do such bitter business as the day Would quake to look on. Soft ; now to my mother — O heart, lose not thy nature ; let not ever '* In favour of Orestes, it... | |
| William Shakespeare - 1819 - 502 str.
...yawn, (K) and hell itself breathes out , Contagion to this world: Now could I drink hot blood, 03 ) And do such bitter business as the day Would quake to look on. Soft; now to my mother. • loose, ' O, heart, lose» not thy nature ; let not ever o. C- The soul... | |
| William Shakespeare - 1820 - 512 str.
...Ros. GUIL. HOR. <^c. When churchyards yawn, lffl and hell itself breathes out Contagion to this world: Now could I drink hot blood,™ And do such bitter business as the day Would quake to look on. Soft; now to my mother. • IOOM, O, heart, lose* not thy nature; let not ever OC - The soul of Nero... | |
| 1823 - 696 str.
...witching time of night, When church-yards yawn, and hell itself breathes out Contagion to this world. der, Gersten« berg, tu look on.— But it ig oftener merely sustained verse, with little or no (excuse the word) poeticity... | |
| William Shakespeare - 1826 - 540 str.
...witching time of night; "When churchyards yawn, and hell itself breathes out Contagion to this world: Now could I drink hot blood, And do such bitter business as the day M Would quake to look on. Soft; now to my mother,— 49 See note on Act ii. Sc. 2. 39 The quarto reads... | |
| William Shakespeare - 1826 - 642 str.
...witching time of night ; When churchyards yawn, and hell itself breathes out Contagion to this world: Now could I drink hot blood, And do such bitter business as the day50 Would quake to look on. Soft ; now to my mother, — 49 See note on Act ii. Sc. 2. 50 The quarto... | |
| William Shakespeare - 1826 - 554 str.
...witching time of night ; When churchyards yawn, and hell itself breathes out Contagion to this world: Now could I drink hot blood, And do such bitter business as the day50 Would quake to look on. Soft ; now to my mother, — 49 See note on Act ii. Sc. 2. 80 The quarto... | |
| William Shakespeare - 1836 - 534 str.
...witching time of night ; When church-yards yawn, and hell itself breathes out Contagion to this world. Now could I drink hot blood, And do such bitter business as the day8 Would quake to look on. Soft ; now to my mother, — 0 heart, lose not thy nature ; let not ever... | |
| William Shakespeare - 1839 - 530 str.
...witching time of night ; When church-yards yawn, and hell itself breathes out Contagion to this world. Now could I drink hot blood, And do such bitter business as the day9 Would quake to look on. Soft ; now to my mother, — 0 heart, lose not thy nature ; let not ever... | |
| William Shakespeare - 1843 - 594 str.
...witching time of night ; When churchyards yawn, and hell itself breathes out Contagion to this world : now could I drink hot blood, And do such bitter business as the day Would quake to look on. Soft ; now to my mother. — 0 heart, lose not thy nature : let not ever The soul of Nero enter this... | |
| |