 | John Jebb, John Disney - 1787 - 612 str.
...of hypocrify, and are a departure from the plan of the holy author of our religion, who being lord of body and mind, yet chofe not to propagate it by coercions on either; that the impious prefumption of legiflators and rulers, civil as well as ecclefiaftical ( who' being... | |
 | William Gordon - 1788 - 618 str.
...of hypocrify, and are a departure from the plan of the Holy Author of our religion, who being Lord of body and mind, yet chofe not to propagate it by coercions on either; — That the impious preiumption of legiflators and rulers, civil as well as ecclefiaftical (who, being... | |
 | Thomas Paine - 1795 - 180 str.
...and meannefs, and are a departure from 4* the plan of the holy author of our religion, who, ** being lord both of body and mind, yet chofe ** not to propagate it by coercions on either, as 44 was in his almighty power to do. 44 That the impious prefumption of legiflators " and rulers, civil... | |
 | Virginia - 1803 - 548 str.
...ofhypocrify and meannefs, and are a departure from the plan of the Holy Author of our religion, who being Lord both of body and mind, yet chofe not to propagate...prefumption of Legiflators and Rulers, civil as well as ecclefiallical, who being themfelves but fallible and uninfpired men, have affumed dominion over the... | |
 | Virginia - 1803 - 1026 str.
...hypocrify and meannefs, and are a departure from the plan of the Holy Author of our religion, who being Lord both of body and mind, yet chofe not to propagate...was in his Almighty power to do ; that the impious preemption of Legiflators and Rulers, civil as well as ecclefiaftical, who being themfclves but fallible... | |
 | Thomas Jefferson - 1803 - 388 str.
...departure from the plan of the Holy Author of our religion, who being Lord both of body and mind, yet chose not to propagate it by coercions on either, as was in his Almighty power to do; that the impious presumption of legislators and rulers, civil as well as ecclesiastical, who, being themselves but fallible... | |
 | Rhode Island - 1822 - 592 str.
...departure from the plan of the holy author of our religion, who being Lord both of body and mind, yet chose not to propagate it by coercions on either, as was in his almighty power to do ; that the presumption of legislators and rulers, civil as well as ecclesiastical, who being themselves but fallible... | |
 | Virginia, William Waller Hening - 1823 - 840 str.
...the plan of the Holy author of our religion, who being Lord both of body and mind, yet chose not to to propagate it by coercions on either, as was in his Almighty power to do; that the impious presumption of legislators and rulers, civil as well as ecclesiastical, who being themselves but fallible... | |
 | William Waller Hening - 1823 - 842 str.
...the plan of the Holy author of our religion, who being Lord both of body and mind, yet chose not to to propagate it by coercions on either, as was in his Almighty power to do; that the impious presumption of legislators and rulers, civil as well as ecclesiastical, who being themselves hut fallible... | |
 | 1826 - 438 str.
...from the plan of the holy author of our religion, who being Lord both of body and of mind, yet chose not to propagate it by coercions on either, as was in his Almighty power to do ; that the impious presumption of legislators and rulers, civil as well as ecclesiastical, who being themselves but fallible... | |
| |
... all attempts to influence it by temporal punishments or burthens, or by civil incapacitations, tend only to beget habits of hypocrisy and meanness, and are a departure from the plan of the holy author of our religion, who being lord both of body and... 
