| Vauvenargues - 1821 - 418 str.
...force d'esprit nous console moins promptement que sa faiblesse. 586. Il n'ya point de perte que l'on sente si vivement et si peu de temps que celle d'une femme aime'e. pour être exprimée incorrectement , n'en est pas moins belle , et n'en méritait pas moins d'être... | |
| Vauvenargues - 1821 - 422 str.
...force d'esprit nous console moins promptement que sa faiblesse. 586. l1 n'ya point de perte que l'on sente si vivement et si peu de temps que celle d'une femme aimée. pour être exprimée incorrectement , n'en est pas moins belle , et n'en méritait pas moins... | |
| Vauvenargues - 1823 - 412 str.
...l'cdition de i8o6 et dans celle de i82o revenger, c'est une faute. B. , 578. U n'ya point de perte que l'on sente si vivement et si peu de temps que celle d'une femme aimée. 579. Peu d'affligés savent feindre tout le temps qu'il faut pour leur honneur. 58o. Nos consolations... | |
| 1847 - 782 str.
...d'esprit nous console moins prompteraent que sa faiblesse. DLXXVII. Il n'ya point de perte que l'on aimée. DLXXVIII. Peu d'affligés savent feindre tout le temps qu'il faut pour leur honneur. DLXXIX.... | |
| Vauvenargues - 1857 - 550 str.
...force d'esprit nous console moins promptement que sa faiblesse '. 918. Il n'ya point de perte que l'on sente si vivement, et si peu de temps, que celle d'une femme aimée *. 919. Peu d'affligés savent feindre tout le temps qu'il faut pour leur honneur 3. 920. Nos... | |
| Luc de Clapiers (marq. de Vauvenargues.) - 1857 - 558 str.
...force d'esprit nous console moins promptement que sa faiblesse '. 918. 11 n'ya point de perte que l'on sente si vivement, et si peu de temps, que celle d'une femme aimée 1 . 910. Peu d'affligés savent feindre tout le temps qu'il faut pour leur honneur 5. 920. Nos... | |
| François duc de La Rochefoucauld - 1858 - 374 str.
...force d'esprit nous console moi is promptement que sa faiblesse. (DLXXV) H n'ya point de perte que l'on sente si vivement et si peu de temps que celle d'une femme aimée. (DLXXVI) Peu d'affligés savent feindre tout le temps qu'il faut pour leur honneur. (DLXXVHI)... | |
| |