| Albert Barnes - 1799 - 416 str.
...begat Eliud ; 15 And Eliud begat Eleazar ; and Eleazar begat Matthan ; and Matthan begat Jacob; 16 And Jacob begat Joseph the husband of Mary, of whom was born Jesus, who is called Christ. 2 — 16. These verses contain the genealogy of Jesus. Luke also (ch. iii.) gives a genealogy... | |
| 1802 - 374 str.
...begat Aram ; 4 And Aram begat Aminadab ; and Aminadab begat Naasson ; and Naasson begat Salmon ; 16 And Jacob begat Joseph the husband of Mary, of whom was born Jesus, who is called Christ. 1 7 So all the generations from Abraham to David are fourteen generations ; and from David... | |
| Philip Doddridge - 1802 - 616 str.
...15 And Eliud begat Eleazer, and Elexzer begat Matthau, and Matthan bejat Jacob; 16 And Jacob bezat Joseph the husband of Mary, of whom was born Jesus, who is called Christ. 17 So all the generations from Abraham to David ore fourteen generations ; and from David until... | |
| Thomas Thirlwall - 1803 - 324 str.
...and Achim begat Eliud, and Eliud begat Eleaxar, and Elcazar begat Matthan, and Matthan begat Jacob, and Jacob begat Joseph, the husband of Mary, of whom was born Jesus, who is called Christ. So all the generations from Abraham to David an fourteen generations; and from David until... | |
| British essayists - 1803 - 300 str.
...Christ, which relates only to Joseph. Saint Matthew gives the genealogy of Joseph, whom he denominates ' the husband of Mary, of whom was born Jesus, who is called Christ,' chap. iv 16. Saint Luke with equal precision says, that ' Jesus himself began to be about... | |
| 1804 - 476 str.
...begat Eliud ; 15 And Eliud begat Eleazar ; and Eleazar begat Matthan ; and Matthan begat Jacob ; 16 And Jacob begat Joseph, the husband of Mary, of whom was born Jesus, who is called Christ. 17 So all the generations, from Abraham to David, are fourteen generations ; and from David,... | |
| 1807 - 570 str.
...Elind ; g 15 And 15 And Elind begat Eleazar; and Eleazar begat Matthan; and Matthan begat Jacob ; 10 And Jacob begat Joseph 'the husband of Mary, of whom was born Jesus, who is called Christ. 17 So all the generations from Abraham to David are fourteen generanons ; and from David until... | |
| Henry Alford - 1808 - 968 str.
...begat Eliud ; 15 and Eliud begat Eleazar ; and Eleazar begat Matthan ; and Matthan begat Jacob ; 16 ur the fever left him. 63 So the father knew that it was at the same hour, in the Christ. *7 So all the generations from Abraham to David are fourteen generations; and from David until... | |
| Thomas Belsham - 1808 - 656 str.
...15 begat Eliud ; and Eliud begat Eleazar ; and Eleazar be16 gat Matlhan ; and Matthan begat Jacob ; and Jacob begat Joseph, the husband of Mary, of whom was born JESUS, ,who is called CHRIST*. * The remainder of tills chapter, and the whole of the second, are printed in Italics, as... | |
| John Watkins - 1809 - 454 str.
...Achim begat Eliud ; And Eliud begat Eleazar; and Eleazar begat Matthan ; and Matthan begat Jacob ; And Jacob begat Joseph the husband of Mary, of whom was born Jesus ; who is called Christ. So all the generations from Abraham to David are fourteen generations ; and from David until... | |
| |