 | John Whitehead - 1805 - 570 str.
...near : but let death look me in the face, and my spirit is troubled. Nor can I say, To die is gain ! " I have a sin of fear, that when I've spun " My last thread, I shall perish on the shore !" ' " I think verily if the gospel be true, I am safe — I now believe... | |
 | John Wesley - 1809 - 460 str.
...near : But let death look me in the face, and my spirit is troubled. Nor can I say, To die is gain ! " I have a sin of fear, that when I've spun My last thread, I shall perish on the shore !" " I think, verily, if the Gospel be true, I am safe : for I not only... | |
 | 1810 - 594 str.
...year or two, but wallowed in a score? When thou hast done, thou iiast not done, For I have more. • 1 have a sin of fear, that when I've spun My last thread, I shall perish on the shore: JBut swear by thyself, that at my death thy son Shall shine as he shines... | |
 | 1818 - 586 str.
...forgive that sin which I did shun A year or two, but wallowed in a score ? When thou hast done, thou hast not done, For I have more. I have a sin of fear, that when I've spun My last thread, I shall perish on the shore : But swear by thyself, that at my death thy Sou Shall shine as he shines... | |
 | 1843 - 684 str.
...forgive that sin which I did shun A year or two, but wallow'd in a score ? When thou hast done, thou hast not done, For, I have more. I have a sin of fear, that when I've spun My last thread, I shall perish on the shore : But swear by thyself, that at my death thy Son Shall shine, as he shines... | |
 | Izaak Walton - 1824 - 418 str.
...forgive that sin which I did shun A year or two, but wallow'd in a score ? When thou hast done, thou hast not done, For I have more. I have a sin of fear, that when I've spun My last thread, I shall perish on the shore ; But swear by thyself, that at my death thy Son Shall shine as he shines... | |
 | Izaak Walton - 1825 - 564 str.
...shun A year or two , — but wallow'd in a score ? When thou hast done, thou hast not done, For I hare more. I have a sin of fear, that when I've spun My last thread, I shall perish on the shore ; But swear by thyself, that at my death thy Son Shall shine as he shines... | |
 | John Wesley - 1825 - 742 str.
...that he may falL Then may he again cry out, • • . ••• in •• .• ,.- ••• •", ' I have a sin of fear, that when I've spun, ...,'. My last thread, I shall perish on the shore ! " — • i ! . 'J'l'l :i . .. .'•!:... \i\r • lest I should make... | |
 | George Lewis Smyth - 1826 - 556 str.
...forgive that sin which I did shun A year or two, but wallowed in a score? When thou hast done, then hast not done, For I have more. " I have a sin of fear, that when I "ve spun My last thread, I shatl perish on the shore ; But swear by thyself, that at my death thy... | |
 | George Lewis Smyth - 1826 - 1042 str.
...forgive that sin which I did shun A year or two, but wallowed in a score ? When thou hast done, thou hast not done, For I have more. " I have a sin of fear, that when I 've spun My last thread, I shall perish on the shore ; But swear by thyself, that at my death thy... | |
| |
... though still I do deplore ? When Thou hast done, Thou hast not done, For I have more. " Wilt Thou forgive that sin, which I have won Others to sin, and made my sin their door? 
