 Nor do not saw the air too much with your hand, thus, but use all gently; for in the very torrent, tempest, and, as I may say, whirlwind of your passion, you must acquire and beget a temperance that may give it smoothness. O, it offends me to the soul...  The Tatler - Strana 2631804Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
 | William Shakespeare - 1788 - 522 str.
...your pass/ion, you must »CT quire and beget a temperance, that may give it smoothness. O, it qffends me to the soul, to hear a robustious perriwig-pated fellow tear a passion tp tatters, to very rags, to split the ears of the groundlings; who, for the most part, are capable... | |
 | Alexander Chalmers - 1803 - 496 str.
...your hand, thus ; but use all gently : for in the very torrent, tempest, and (as I may say) whirlwind of your passion, you must acquire and beget a temperance,...O, it offends me to the soul, to hear a robustious perriwig pated fellow tear a passion to tatters, to very rags, to split the ears of the groundlings;... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 446 str.
...your hand, thus ; but use all gently : for in the very torrent, tempest, and (as I may say) whirlwind of your passion, you must acquire and beget a temperance,...O, it offends me to the soul, to hear a robustious periwig-pated fellow tear a passion to tatters, to very rags, to split the ears of the groundlings... | |
 | William Enfield - 1804 - 418 str.
...whirlwind' . of your passion , you must acquire and beget a temperance that may give it smoothness. Oh ! it offends me to the soul , to hear a robustious perriwig-pated fellow tear a passion to tatters , to^very rags, to split the ears of the groundlings ; who ( for the most part ) are capable of nothing... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 486 str.
...your hand, thus ; but use all gently: for in the very torrent, tempest, and (as I may say) whirlwind of your passion, you must acquire and beget a temperance,...O, it offends me to the soul, to hear a robustious periwig- pated6 fellow tear a passion to tatters, to very rags, to split the ears of the groundlings... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 486 str.
...your hand, thus; but use all gently: for in the very torrent, tempest, and (as I may say) whirlwind of your passion, you must acquire and beget a temperance,...O, it offends me to the soul, to hear a robustious periwig-pated8 fellow tear a passion to tatters, to very rags, to split the ears of the groundlings;7... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 584 str.
...hand, thus; 25 but use all gently : for in the very torrent, tempest, and (as I may say) whirlwind oi and all the skill 1 have Remembers not these garments; nor 1 know not b fellow tear a 30 passion to tatters, to very rags, to split the cars of the groundlings ' ; who,... | |
 | William Shakespeare - 1807 - 374 str.
...your hand, thus ; but use all gently : for in the very torrent, tempest, and (as I may say) whirlwind of your passion, you must acquire and beget a temperance, that may give it smoothness. O, it ofl'ends me to the soul, to hear a robustious periwig-pated fellow tear a passion to tatters, to very... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 562 str.
...and (as I may say) whirlwind of your passion, you must acquire and beget a temperance, that may ^ive it smoothness. O, it offends me to the soul, to hear a robustious pcrriwig-pated * fellow tear a 30 lassion to tatters, to very rags, to split the ears of the groundlings';... | |
 | Elizabeth Inchbald - 1808 - 418 str.
...your hand, thus ; but use all gently : for in the very torrent, tempest, and (as I may say,) whirlwind of your passion, you must acquire and beget a temperance,...O, it offends me to the soul, to hear a robustious periwig-pated fellow tear a passion to tatters, to very rags, to split the ears of the groundlings... | |
| |
